西湖会同年和巫子先韵 西湖會同年和巫子先韻

xī hú huì tóng nián hé wū zi xiān yùn

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签: 西湖西湖诗词詩詞

一yī鹯zhān独dú立lì鸟niǎo群qún空kōng,寂jì寞mò谁shuí怜lián汉hàn阁gé雄xióng。

雁yàn塔tǎ他tā年nián曾céng接jiē武wǔ,乌wū台tái今jīn日rì自zì生shēng风fēng。

平píng湖hú入rù座zuò摇yáo寒hán碧bì,返fǎn照zhào催cuī人rén堕duò晚wǎn红hóng。

目mù断duàn禁jìn城chéng骢cōng马mǎ客kè,何hé时shí谭tán笑xiào一yī尊zūn同tóng。

一鹯独立鸟群空,寂寞谁怜汉阁雄。

雁塔他年曾接武,乌台今日自生风。

平湖入座摇寒碧,返照催人堕晚红。

目断禁城骢马客,何时谭笑一尊同。

一鸇獨立鳥羣空,寂寞誰憐漢閣雄。

雁塔他年曾接武,烏臺今日自生風。

平湖入座搖寒碧,返照催人墮晚紅。

目斷禁城驄馬客,何時譚笑一尊同。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一只鹳鸟群空独立,寂寞谁可怜汉合雄。雁塔一年曾接武,乌台今天自己生风。平湖人座摇寒碧,返照催人落入晚红。目断紫禁城骢马客,什么时候谭笑着一尊同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一隻鸛鳥羣空獨立,寂寞誰可憐漢合雄。雁塔一年曾接武,烏臺今天自己生風。平湖人座搖寒碧,返照催人落入晚紅。目斷紫禁城驄馬客,什麼時候譚笑着一尊同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

鹯:一种猛禽,独立鸟群空指其孤独。汉阁雄:比喻人才出众。雁塔:指科举考试。乌台:古代御史台的别称,比喻官场。平湖:指西湖。返照:指夕阳的余晖。禁城:指皇宫。骢马客:指贵族或官员。谭笑:欢谈笑语。鸇:一種猛禽,獨立鳥羣空指其孤獨。漢閣雄:比喻人才出衆。雁塔:指科舉考試。烏臺:古代御史臺的別稱,比喻官場。平湖:指西湖。返照:指夕陽的餘暉。禁城:指皇宮。驄馬客:指貴族或官員。譚笑:歡談笑語。

赏析

一只鹳鸟群空独立,寂寞谁可怜汉合雄。雁塔一年曾接武,乌台今天自己生风。平湖人座摇寒碧,返照催人落入晚红。目断紫禁城骢马客,什么时候谭笑着一尊同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一隻鸛鳥羣空獨立,寂寞誰可憐漢合雄。雁塔一年曾接武,烏臺今天自己生風。平湖人座搖寒碧,返照催人落入晚紅。目斷紫禁城驄馬客,什麼時候譚笑着一尊同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表