挽张直讲圣行二首 其二 挽張直講聖行二首 其二
故老复谁在,此邦嗟至今。
文章千古事,忠孝一生心。
客散门庭寂,尘留几杖深。
莆人颂遗爱,南望泪横襟。
故老復誰在,此邦嗟至今。
文章千古事,忠孝一生心。
客散門庭寂,塵留几杖深。
莆人頌遺愛,南望淚橫襟。
分享
译文
所以我又是谁在,这些国家都到现在。文章千古事,忠孝一生心。客人散庭院寂静,灰尘留下几杖深。莆人颂遗留,南望泪横衣襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以我又是誰在,這些國家都到現在。文章千古事,忠孝一生心。客人散庭院寂靜,灰塵留下几杖深。莆人頌遺留,南望淚橫衣襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
故老:指年老的故旧。此邦:这个国家。文章千古事:写文章是传世不朽的事业。忠孝一生心:一生都以忠孝为心。客散门庭寂:客人散去,庭院寂静。尘留几杖深:留下的尘土深印几杖。莆人颂遗爱:莆田人歌颂他的遗爱。南望泪横襟:向南望去,泪水横流在衣襟上。故老:指年老的故舊。此邦:這個國家。文章千古事:寫文章是傳世不朽的事業。忠孝一生心:一生都以忠孝爲心。客散門庭寂:客人散去,庭院寂靜。塵留几杖深:留下的塵土深印几杖。莆人頌遺愛:莆田人歌頌他的遺愛。南望淚橫襟:向南望去,淚水橫流在衣襟上。
赏析
所以我又是谁在,这些国家都到现在。文章千古事,忠孝一生心。客人散庭院寂静,灰尘留下几杖深。莆人颂遗留,南望泪横衣襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以我又是誰在,這些國家都到現在。文章千古事,忠孝一生心。客人散庭院寂靜,灰塵留下几杖深。莆人頌遺留,南望淚橫衣襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考