挽乐全宋丈二首 挽樂全宋丈二首

wǎn lè quán sòng zhàng èr shǒu

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

叹tàn息xī高gāo人rén逝shì，仪yí形xíng绘huì事shì传chuán。

耆qí年nián馀yú八bā十shí，遗yí行xíng满mǎn三sān千qiān。

朱zhū绂fú沾zhān新xīn命mìng，苍cāng松sōng郁yù故gù阡qiān。

春chūn风fēng笳jiā吹chuī咽yàn，桃táo李lǐ亦yì凄qī然rán。

叹息高人逝，仪形绘事传。

耆年馀八十，遗行满三千。

朱绂沾新命，苍松郁故阡。

春风笳吹咽，桃李亦凄然。

嘆息高人逝，儀形繪事傳。

耆年餘八十，遺行滿三千。

朱紱沾新命，蒼松鬱故阡。

春風笳吹咽，桃李亦悽然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叹息高人逝去，仪容绘画传。老年多八十，遣行满三千。朱绂得到新生命，深松郁所以阡。春风笳吹咽，桃李也凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘆息高人逝去，儀容繪畫傳。老年多八十，遣行滿三千。朱紱得到新生命，深松鬱所以阡。春風笳吹咽，桃李也淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朱绂：指红色的官服，新命：指新的任命，苍松：指高大的松树，故阡：指旧时的墓地，春风笳吹咽：指春天的风中吹奏的笳声低沉，桃李：指桃树和李树，凄然：形容悲伤的样子。朱紱：指紅色的官服，新命：指新的任命，蒼松：指高大的松樹，故阡：指舊時的墓地，春風笳吹咽：指春天的風中吹奏的笳聲低沉，桃李：指桃樹和李樹，悽然：形容悲傷的樣子。

赏析

叹息高人逝去，仪容绘画传。老年多八十，遣行满三千。朱绂得到新生命，深松郁所以阡。春风笳吹咽，桃李也凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘆息高人逝去，儀容繪畫傳。老年多八十，遣行滿三千。朱紱得到新生命，深松鬱所以阡。春風笳吹咽，桃李也淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表