挽方有成教授 挽方有成教授
生平劲节朱丝直，老去清规玉斗寒。
卜筑空存新第宅，典刑不见旧衣冠。
百年世事随风烛，二纪才名独冷官。
谢砌馀芳知未泯，森森儿侄长芝兰。
生平勁節朱絲直，老去清規玉斗寒。
卜築空存新第宅，典刑不見舊衣冠。
百年世事隨風燭，二紀才名獨冷官。
謝砌餘芳知未泯，森森兒侄長芝蘭。
分享
译文
平生劲节红丝直，老去清规玉杯寒。卜建筑空存新住宅，刑法不见旧衣服。百年世事随风蜡烛，24才名独冷官。谢砌多芳知道尚未泯灭，森森侄子长芝兰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生勁節紅絲直，老去清規玉杯寒。卜建築空存新住宅，刑法不見舊衣服。百年世事隨風蠟燭，24才名獨冷官。謝砌多芳知道尚未泯滅，森森侄子長芝蘭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对方有成教授生平事迹的描述，表达了对他的深切悼念。‘劲节朱丝直’形容他为人正直，‘清规玉斗寒’表现他晚年生活清贫。‘卜筑空存新第宅’说明他生前购置的新宅院已经荒废，‘典刑不见旧衣冠’暗示他曾经的荣光已不复存在。‘百年世事随风烛’比喻人生短暂，‘二纪才名独冷官’指他才华横溢却不得志。‘谢砌馀芳知未泯’表示他的品德仍被后人铭记，‘森森儿侄长芝兰’形容他的子孙后辈有出息。本詩通過對方有成教授生平事蹟的描述，表達了對他的深切悼念。‘勁節朱絲直’形容他爲人正直，‘清規玉斗寒’表現他晚年生活清貧。‘卜築空存新第宅’說明他生前購置的新宅院已經荒廢，‘典刑不見舊衣冠’暗示他曾經的榮光已不復存在。‘百年世事隨風燭’比喻人生短暫，‘二紀才名獨冷官’指他才華橫溢卻不得志。‘謝砌餘芳知未泯’表示他的品德仍被後人銘記，‘森森兒侄長芝蘭’形容他的子孫後輩有出息。
赏析
平生劲节红丝直，老去清规玉杯寒。卜建筑空存新住宅，刑法不见旧衣服。百年世事随风蜡烛，24才名独冷官。谢砌多芳知道尚未泯灭，森森侄子长芝兰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生勁節紅絲直，老去清規玉杯寒。卜建築空存新住宅，刑法不見舊衣服。百年世事隨風蠟燭，24才名獨冷官。謝砌多芳知道尚未泯滅，森森侄子長芝蘭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考