挽蔡子应郎中二首 挽蔡子應郎中二首
德齿周元老,风流汉二疏。
千锺儿辈事,三径野人居。
独行他年传,生涯几卷书。
东山终不起,天意竟何如。
德齒周元老,風流漢二疏。
千鍾兒輩事,三徑野人居。
獨行他年傳,生涯幾卷書。
東山終不起,天意竟何如。
分享
译文
德牙周元老,风流汉二疏。千钟儿人的事,三经野人居住。独自在另一年传,生涯几卷书。东山始终不起,上天的意思怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德牙周元老,風流漢二疏。千鍾兒人的事,三經野人居住。獨自在另一年傳,生涯幾卷書。東山始終不起,上天的意思怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 德齿:指品德和年龄。周元老:指年纪大且德高望重的老人。2. 汉二疏:指西汉时期的疏广、疏受兄弟,以辞官归隐著称。3. 千锺:指古代计量单位,千锺为重礼。儿辈事:指子女之事。4. 三径:指隐居之处。5. 生涯:指一生。6. 东山:指东晋时期的谢安,此处指隐居之地。7. 天意:指天意或天命。1. 德齒:指品德和年齡。周元老:指年紀大且德高望重的老人。2. 漢二疏:指西漢時期的疏廣、疏受兄弟,以辭官歸隱著稱。3. 千鍾:指古代計量單位,千鍾爲重禮。兒輩事:指子女之事。4. 三徑:指隱居之處。5. 生涯:指一生。6. 東山:指東晉時期的謝安,此處指隱居之地。7. 天意:指天意或天命。
赏析
德牙周元老,风流汉二疏。千钟儿人的事,三经野人居住。独自在另一年传,生涯几卷书。东山始终不起,上天的意思怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德牙周元老,風流漢二疏。千鍾兒人的事,三經野人居住。獨自在另一年傳,生涯幾卷書。東山始終不起,上天的意思怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考