体南先生戒途有日惠诗为别三复黯然和韵奉送 體南先生戒途有日惠詩爲別三複黯然和韻奉送

tǐ nán xiān shēng jiè tú yǒu rì huì shī wèi bié sān fù àn rán hé yùn fèng sòng

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

抟tuán抄chāo聚jù散sàn苦kǔ匆cōng匆cōng，岁suì晚wǎn山shān寒hán吾wú道dào东dōng。

万wàn木mù飘piāo萧xiāo催cuī客kè老lǎo，一yī官guān去qù住zhù任rèn天tiān公gōng。

情qíng知zhī今jīn夕xī芳fāng尊zūn倒dào，魂hún断duàn长zhǎng亭tíng返fǎn照zhào红hóng。

却què喜xǐ到dào家jiā春chūn正zhèng好hǎo，蛮mán烟yān洗xǐ尽jǐn见jiàn华huá风fēng。

抟抄聚散苦匆匆，岁晚山寒吾道东。

万木飘萧催客老，一官去住任天公。

情知今夕芳尊倒，魂断长亭返照红。

却喜到家春正好，蛮烟洗尽见华风。

摶抄聚散苦匆匆，歲晚山寒吾道東。

萬木飄蕭催客老，一官去住任天公。

情知今夕芳尊倒，魂斷長亭返照紅。

卻喜到家春正好，蠻煙洗盡見華風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

集中抄聚散总是太匆匆，岁晚山寒我道东。万木飘萧催促客人老，一个官员去住任天公。情知道今晚芬芳酒倒，魂断长亭落日红。却喜欢到家春正好，蛮烟洗尽见中华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考集中抄聚散總是太匆匆，歲晚山寒我道東。萬木飄蕭催促客人老，一個官員去住任天公。情知道今晚芬芳酒倒，魂斷長亭落日紅。卻喜歡到家春正好，蠻煙洗盡見中華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

抟抄：比喻岁月流逝。聚散：相聚和离别。匆匆：匆忙。岁晚：年底。山寒：山中的寒冷。吾道：我的道路。东：东方。万木飘萧：形容树木凋零。催客老：催促客人变老。一官：一个官职。去住：离开和居住。任天公：听任天意。芳尊：美酒。魂断：心碎。长亭：古代送别的地方。返照红：夕阳的余晖。蛮烟：南方的瘴气。华风：中原的风俗。摶抄：比喻歲月流逝。聚散：相聚和離別。匆匆：匆忙。歲晚：年底。山寒：山中的寒冷。吾道：我的道路。東：東方。萬木飄蕭：形容樹木凋零。催客老：催促客人變老。一官：一個官職。去住：離開和居住。任天公：聽任天意。芳尊：美酒。魂斷：心碎。長亭：古代送別的地方。返照紅：夕陽的餘暉。蠻煙：南方的瘴氣。華風：中原的風俗。

赏析

集中抄聚散总是太匆匆，岁晚山寒我道东。万木飘萧催促客人老，一个官员去住任天公。情知道今晚芬芳酒倒，魂断长亭落日红。却喜欢到家春正好，蛮烟洗尽见中华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考集中抄聚散總是太匆匆，歲晚山寒我道東。萬木飄蕭催促客人老，一個官員去住任天公。情知道今晚芬芳酒倒，魂斷長亭落日紅。卻喜歡到家春正好，蠻煙洗盡見中華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表