题绿阴堂 題綠陰堂

tí lǜ yīn táng

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ炎yán荒huāng一yī草cǎo亭tíng，微wēi官guān挽wǎn我wǒ落luò南nán溟míng。

谁shuí栽zāi古gǔ木mù围wéi空kōng翠cuì，为wèi翦jiǎn卑bēi枝zhī纳nà远yuǎn青qīng。

风fēng雨yǔ半bàn天tiān秋qiū缩suō瑟sè，江jiāng湖hú满mǎn地dì客kè伶líng俜pīng。

日rì长zhǎng吏lì散sàn无wú公gōng事shì，欹yī枕zhěn看kàn书shū门mén昼zhòu扃jiōng。

万里炎荒一草亭，微官挽我落南溟。

谁栽古木围空翠，为翦卑枝纳远青。

风雨半天秋缩瑟，江湖满地客伶俜。

日长吏散无公事，欹枕看书门昼扃。

萬里炎荒一草亭，微官挽我落南溟。

誰栽古木圍空翠，爲翦卑枝納遠青。

風雨半天秋縮瑟，江湖滿地客伶俜。

日長吏散無公事，欹枕看書門晝扃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里炎荒一草亭，小官拉着我在南海。谁栽古树围空翠色，为消除低枝交远青。风雨半天秋缩瑟，江湖满地客伶俜。日长吏散无公事，欹枕看书城门白天关闭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里炎荒一草亭，小官拉着我在南海。誰栽古樹圍空翠色，爲消除低枝交遠青。風雨半天秋縮瑟，江湖滿地客伶俜。日長吏散無公事，欹枕看書城門白天關閉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

炎荒：极热的荒凉之地；微官：官职低微；南溟：南海；古木：年代久远的树木；卑枝：低垂的树枝；伶俜：孤独无依的样子；公事：公务；昼扃：白天关上门。炎荒：極熱的荒涼之地；微官：官職低微；南溟：南海；古木：年代久遠的樹木；卑枝：低垂的樹枝；伶俜：孤獨無依的樣子；公事：公務；晝扃：白天關上門。

赏析

万里炎荒一草亭，小官拉着我在南海。谁栽古树围空翠色，为消除低枝交远青。风雨半天秋缩瑟，江湖满地客伶俜。日长吏散无公事，欹枕看书城门白天关闭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里炎荒一草亭，小官拉着我在南海。誰栽古樹圍空翠色，爲消除低枝交遠青。風雨半天秋縮瑟，江湖滿地客伶俜。日長吏散無公事，欹枕看書城門白天關閉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表