题白沙铺 題白沙鋪

tí bái shā pù

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

负fù郭guō可kě无wú三sān顷qǐng秫shú，盖gài头tóu幸xìng有yǒu两liǎng间jiān茅máo。

还hái乡xiāng且qiě尽jǐn田tián家jiā乐lè，举jǔ世shì谁shuí非fēi市shì道dào交jiāo。

村cūn酒jiǔ一yī杯bēi浇jiāo磊lěi块kuài，山shān程chéng数shù驿yì更gèng硗qiāo嶅áo。

羸léi骖cān莫mò怪guài归guī鞭biān急jí，心xīn在zài轻qīng红hóng荔lì子zi梢shāo。

负郭可无三顷秫，盖头幸有两间茅。

还乡且尽田家乐，举世谁非市道交。

村酒一杯浇磊块，山程数驿更硗嶅。

羸骖莫怪归鞭急，心在轻红荔子梢。

負郭可無三頃秫，蓋頭幸有兩間茅。

還鄉且盡田家樂，舉世誰非市道交。

村酒一杯澆磊塊，山程數驛更磽嶅。

羸驂莫怪歸鞭急，心在輕紅荔子梢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

近郊可以没有三顷秫，这头到有两间茅屋。回家并且尽农家乐，世上谁不是市道路交。村一杯酒浇垒块，山程数驿更嶅痔。瘦弱陪别说归鞭急，心在轻红荔子梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考近郊可以沒有三頃秫，這頭到有兩間茅屋。回家並且盡農家樂，世上誰不是市道路交。村一杯酒澆壘塊，山程數驛更嶅痔。瘦弱陪別說歸鞭急，心在輕紅荔子梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

负郭：靠着城郭。盖头：覆盖在头上的东西，这里指房屋。田家乐：指农村的乐趣。市道交：指世俗的交往。磊块：形容心中的忧愁。山程：山路。硗嶅：形容山路崎岖。羸骖：瘦弱的马匹。轻红荔子梢：指轻快的红色荔枝树枝头。全诗表达了诗人对田园生活的向往和对世俗交往的厌倦。負郭：靠着城郭。蓋頭：覆蓋在頭上的東西，這裏指房屋。田家樂：指農村的樂趣。市道交：指世俗的交往。磊塊：形容心中的憂愁。山程：山路。磽嶅：形容山路崎嶇。羸驂：瘦弱的馬匹。輕紅荔子梢：指輕快的紅色荔枝樹枝頭。全詩表達了詩人對田園生活的嚮往和對世俗交往的厭倦。

赏析

近郊可以没有三顷秫，这头到有两间茅屋。回家并且尽农家乐，世上谁不是市道路交。村一杯酒浇垒块，山程数驿更嶅痔。瘦弱陪别说归鞭急，心在轻红荔子梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考近郊可以沒有三頃秫，這頭到有兩間茅屋。回家並且盡農家樂，世上誰不是市道路交。村一杯酒澆壘塊，山程數驛更嶅痔。瘦弱陪別說歸鞭急，心在輕紅荔子梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表