宿鹫峰庵题壁兼呈林孚卿诸友 宿鷲峯庵題壁兼呈林孚卿諸友

sù jiù fēng ān tí bì jiān chéng lín fú qīng zhū yǒu

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

抱bào被bèi招zhāo提tí听tīng晚wǎn钟zhōng，昔xī游yóu回huí首shǒu七qī春chūn风fēng。

斩zhǎn新xīn花huā木mù轩xuān窗chuāng外wài，依yī旧jiù楼lóu台tái烟yān霭ǎi中zhōng。

永yǒng夜yè篝gōu灯dēng元yuán自zì照zhào，故gù人rén尊zūn酒jiǔ偶ǒu然rán同tóng。

明míng年nián此cǐ日rì看kàn腾téng踏tà，先xiān数shù班bān杨yáng赋fù律lǜ工gōng。

抱被招提听晚钟，昔游回首七春风。

斩新花木轩窗外，依旧楼台烟霭中。

永夜篝灯元自照，故人尊酒偶然同。

明年此日看腾踏，先数班杨赋律工。

抱被招提聽晚鐘，昔游回首七春風。

斬新花木軒窗外，依舊樓臺煙靄中。

永夜篝燈元自照，故人尊酒偶然同。

明年此日看騰踏，先數班楊賦律工。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

抱着被招提听到晚钟，从前在回首七春风。杀死新花木轩窗外，依照旧楼台烟雾霭中。永夜里点灯元照明，所以人尊酒偶然同。明年今天观看腾踏，先几班杨赋律工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考抱着被招提聽到晚鐘，從前在回首七春風。殺死新花木軒窗外，依照舊樓臺煙霧靄中。永夜裏點燈元照明，所以人尊酒偶然同。明年今天觀看騰踏，先幾班楊賦律工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

抱被招提：披着被子到寺庙中。招提，指寺庙。听晚钟：指在寺庙中聆听晚钟声。昔游：指过去的游览。回首：回顾。七春风：指七个春天。斩新：全新。轩窗外：指窗户外面。依旧：依然如故。楼台：指楼阁亭台。烟霭：指云雾。永夜：漫长的夜晚。篝灯：点燃的灯笼。元自：本来。故人：老朋友。尊酒：敬酒。偶然同：偶尔相聚。明年此日：明年的今天。看腾踏：指期待着有所成就。先数班杨：先看看班杨。班杨，指班固和杨雄，都是著名的文学家。赋律工：指写诗作文技艺高超。抱被招提：披着被子到寺廟中。招提，指寺廟。聽晚鐘：指在寺廟中聆聽晚鐘聲。昔遊：指過去的遊覽。回首：回顧。七春風：指七個春天。斬新：全新。軒窗外：指窗戶外面。依舊：依然如故。樓臺：指樓閣亭臺。煙靄：指雲霧。永夜：漫長的夜晚。篝燈：點燃的燈籠。元自：本來。故人：老朋友。尊酒：敬酒。偶然同：偶爾相聚。明年此日：明年的今天。看騰踏：指期待着有所成就。先數班楊：先看看班楊。班楊，指班固和楊雄，都是著名的文學家。賦律工：指寫詩作文技藝高超。

赏析

抱着被招提听到晚钟，从前在回首七春风。杀死新花木轩窗外，依照旧楼台烟雾霭中。永夜里点灯元照明，所以人尊酒偶然同。明年今天观看腾踏，先几班杨赋律工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考抱着被招提聽到晚鐘，從前在回首七春風。殺死新花木軒窗外，依照舊樓臺煙霧靄中。永夜裏點燈元照明，所以人尊酒偶然同。明年今天觀看騰踏，先幾班楊賦律工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表