送郑察推叔友罢官之潮阳二首 送鄭察推叔友罷官之潮陽二首
官达身何补,才名陆未沉。
不妨吾道在,休较吏文深。
城郭春将暮,风云晚更阴。
相看炎海阔,魂断欲分襟。
官達身何補,才名陸未沉。
不妨吾道在,休較吏文深。
城郭春將暮,風雲晚更陰。
相看炎海闊,魂斷欲分襟。
分享
译文
官到身体有什么好处,才名陆不沉。不妨碍我的道在,休较吏文深。城墙春将暮,风云晚上更阴。看炎海宽,魂断欲分襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官到身體有什麼好處,才名陸不沉。不妨礙我的道在,休較吏文深。城牆春將暮,風雲晚上更陰。看炎海寬,魂斷欲分襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
官达身何补:官位显达又能对自身有何补益。才名陆未沉:才华和名声并未沉沦。不妨吾道在:不妨我的道还在。休较吏文深:不必过于计较官场文书之深。城郭春将暮:城郭之中春天即将过去。风云晚更阴:晚风之中风云更加阴沉。相看炎海阔:相互看着炎热的海洋辽阔无边。魂断欲分襟:心碎欲裂,想要分别。官達身何補:官位顯達又能對自身有何補益。才名陸未沉:才華和名聲並未沉淪。不妨吾道在:不妨我的道還在。休較吏文深:不必過於計較官場文書之深。城郭春將暮:城郭之中春天即將過去。風雲晚更陰:晚風之中風雲更加陰沉。相看炎海闊:相互看着炎熱的海洋遼闊無邊。魂斷欲分襟:心碎欲裂,想要分別。
赏析
官到身体有什么好处,才名陆不沉。不妨碍我的道在,休较吏文深。城墙春将暮,风云晚上更阴。看炎海宽,魂断欲分襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官到身體有什麼好處,才名陸不沉。不妨礙我的道在,休較吏文深。城牆春將暮,風雲晚上更陰。看炎海寬,魂斷欲分襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考