送外兄方卿公美其八送外兄方卿公美其八

sòng wài xiōng fāng qīng gōng měi qí bā

huáng gōng dù · sòng

千qiān里lǐ江jiāng山shān一yī雁yàn声shēng，广guǎng文wén官guān舍shě冷lěng如rú冰bīng。

祁qí奚xī若ruò未wèi忘wàng公gōng举jǔ，魏wèi戊wù犹yóu堪kān备bèi内nèi称chēng。

千里江山一雁声，广文官舍冷如冰。

祁奚若未忘公举，魏戊犹堪备内称。

千里江山一雁聲，廣文官舍冷如冰。

祁奚若未忘公舉，魏戊猶堪備內稱。

译文

千里江山只闻一雁声，广文官舍寒冷如冰。祁奚若没有忘记你的推荐，魏戊还足以胜任内称。千里江山只聞一雁聲，廣文官舍寒冷如冰。祁奚若沒有忘記你的推薦，魏戊還足以勝任內稱。

1. 祁奚：古代贤臣，此处借指推荐人。2. 魏戊：古代贤臣，此处借指被推荐人。3. 内称：官职名称。1. 祁奚：古代賢臣，此處借指推薦人。2. 魏戊：古代賢臣，此處借指被推薦人。3. 內稱：官職名稱。

此诗通过描绘千里江山与广文官舍的对比，表达了诗人对友情和官场的感慨。诗人借古代贤臣的故事，表达了对外兄的赞赏和对其未来的美好祝愿。此詩通過描繪千里江山與廣文官舍的對比，表達了詩人對友情和官場的感慨。詩人借古代賢臣的故事，表達了對外兄的讚賞和對其未來的美好祝願。