送外兄方卿公美赴广东宪十绝 送外兄方卿公美赴廣東憲十絕

sòng wài xiōng fāng qīng gōng měi fù guǎng dōng xiàn shí jué

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

遐xiá陬zōu赤chì子zi困kùn侵qīn牟móu，跳tiào弄nòng潢huáng池chí今jīn几jǐ秋qiū。

从cóng此cǐ声shēng威wēi憺dàn强qiáng梗gěng，自zì然rán戈gē戟jǐ变biàn锄chú耰yōu。

遐陬赤子困侵牟，跳弄潢池今几秋。

从此声威憺强梗，自然戈戟变锄耰。

遐陬赤子困侵牟，跳弄潢池今幾秋。

從此聲威憺強梗，自然戈戟變鋤耰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远陬婴儿困扰侵害，跳弄潢池现在多久。从此声威怆强暴，自然戈戟变锄耰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠陬嬰兒困擾侵害，跳弄潢池現在多久。從此聲威愴強暴，自然戈戟變鋤耰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

遐陬：偏僻的边远地区；赤子：忠心的臣子；困侵牟：受到侵略和欺凌；跳弄：任意摆布；潢池：指无主的池塘，比喻势力薄弱的地方；今几秋：至今已经多少年；声威：声望和威势；憺强梗：使强横的人感到恐惧；戈戟：古代兵器，这里指战争；锄耰：农具，这里指和平。遐陬：偏僻的邊遠地區；赤子：忠心的臣子；困侵牟：受到侵略和欺凌；跳弄：任意擺佈；潢池：指無主的池塘，比喻勢力薄弱的地方；今幾秋：至今已經多少年；聲威：聲望和威勢；憺強梗：使強橫的人感到恐懼；戈戟：古代兵器，這裏指戰爭；鋤耰：農具，這裏指和平。

赏析

远陬婴儿困扰侵害，跳弄潢池现在多久。从此声威怆强暴，自然戈戟变锄耰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠陬嬰兒困擾侵害，跳弄潢池現在多久。從此聲威愴強暴，自然戈戟變鋤耰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表