送外兄方卿公美赴广东宪十绝 送外兄方卿公美赴廣東憲十絕
九重仁圣不忘远,庶狱哀矜轸虑深。
本恕定知黄霸用,无刑端契有虞心。
九重仁聖不忘遠,庶獄哀矜軫慮深。
本恕定知黃霸用,無刑端契有虞心。
分享
译文
九重仁不忘远,案件同情忧虑深。本恕定知道黄霸使用,无刑端契有虞心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九重仁不忘遠,案件同情憂慮深。本恕定知道黃霸使用,無刑端契有虞心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '九重'指古代对帝王的尊称,九指天,重指多次,九重即多次上天,代指皇帝。2. '仁圣'指仁德圣明的君主。3. '庶狱'指各种案件。4. '哀矜'指哀怜。5. '轸虑深'指深思熟虑。6. '本恕'指从根本上宽恕。7. '黄霸用'指黄霸的用刑之道。8. '无刑'指不使用刑罚。9. '端契'指完全符合。10. '有虞心'指古代圣贤虞舜的心意,代表仁爱之心。1. '九重'指古代對帝王的尊稱,九指天,重指多次,九重即多次上天,代指皇帝。2. '仁聖'指仁德聖明的君主。3. '庶獄'指各種案件。4. '哀矜'指哀憐。5. '軫慮深'指深思熟慮。6. '本恕'指從根本上寬恕。7. '黃霸用'指黃霸的用刑之道。8. '無刑'指不使用刑罰。9. '端契'指完全符合。10. '有虞心'指古代聖賢虞舜的心意,代表仁愛之心。
赏析
九重仁不忘远,案件同情忧虑深。本恕定知道黄霸使用,无刑端契有虞心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九重仁不忘遠,案件同情憂慮深。本恕定知道黃霸使用,無刑端契有虞心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考