实之有诗复次其韵 實之有詩複次其韻

shí zhī yǒu shī fù cì qí yùn

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

鞅yāng掌zhǎng从cóng王wáng事shì，招zhāo邀yāo愧kuì主zhǔ人rén。

弹dàn琴qín秋qiū叶yè落luò，听tīng雨yǔ夜yè床chuáng亲qīn。

岁suì月yuè何hé妨fáng纪jì，诗shī篇piān莫mò厌yàn频pín。

要yào令lìng千qiān载zài下xià，不bù但dàn数shù姜jiāng秦qín。

鞅掌从王事，招邀愧主人。

弹琴秋叶落，听雨夜床亲。

岁月何妨纪，诗篇莫厌频。

要令千载下，不但数姜秦。

鞅掌從王事，招邀愧主人。

彈琴秋葉落，聽雨夜牀親。

歲月何妨紀，詩篇莫厭頻。

要令千載下，不但數姜秦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我负责从王的事，请邀请感到主人。弹琴秋叶落，倾听雨夜床亲。岁月何妨纪，他的诗没有满足频繁。要叫千载之下，不只是有姜秦国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我負責從王的事，請邀請感到主人。彈琴秋葉落，傾聽雨夜牀親。歲月何妨紀，他的詩沒有滿足頻繁。要叫千載之下，不只是有姜秦國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人黄公度在王事繁忙之际，仍能以琴诗会友的惬意之情。'鞅掌'指驾车，比喻为国家效力。'招邀'指邀请，诗人以琴会友，自谦愧对主人。'弹琴秋叶落，听雨夜床亲'描绘了诗人在夜深人静时，以琴声和雨声为伴，倍感亲切。'岁月何妨纪'意指时光流逝无关紧要，重要的是不断创作。'要令千载下，不但数姜秦'表达了诗人希望自己的诗作能流传千古，不仅仅是与姜、秦两位古人相提并论。此詩表達了詩人黃公度在王事繁忙之際，仍能以琴詩會友的愜意之情。'鞅掌'指駕車，比喻爲國家效力。'招邀'指邀請，詩人以琴會友，自謙愧對主人。'彈琴秋葉落，聽雨夜牀親'描繪了詩人在夜深人靜時，以琴聲和雨聲爲伴，倍感親切。'歲月何妨紀'意指時光流逝無關緊要，重要的是不斷創作。'要令千載下，不但數姜秦'表達了詩人希望自己的詩作能流傳千古，不僅僅是與姜、秦兩位古人相提並論。

赏析

我负责从王的事，请邀请感到主人。弹琴秋叶落，倾听雨夜床亲。岁月何妨纪，他的诗没有满足频繁。要叫千载之下，不只是有姜秦国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我負責從王的事，請邀請感到主人。彈琴秋葉落，傾聽雨夜牀親。歲月何妨紀，他的詩沒有滿足頻繁。要叫千載之下，不只是有姜秦國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表