邵监携诗相访用集中闲居韵为谢 邵監攜詩相訪用集中閒居韻爲謝

shào jiān xié shī xiāng fǎng yòng jí zhōng xián jū yùn wèi xiè

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

知zhī君jūn琢zuó句jù用yòng功gōng深shēn，屹yì立lì长zhǎng城chéng不bù受shòu侵qīn。

纸zhǐ上shàng云yún烟yān惊jīng老lǎo眼yǎn，笔bǐ端duān风fēng雨yǔ起qǐ予yǔ心xīn。

万wàn里lǐ初chū逢féng谈tán衮gǔn衮gǔn，一yī尊zūn相xiāng对duì树shù阴yīn阴yīn。

斯sī文wén入rù手shǒu岂qǐ易yì得dé，况kuàng复fù逃táo空kōng喜xǐ足zú音yīn。

知君琢句用功深，屹立长城不受侵。

纸上云烟惊老眼，笔端风雨起予心。

万里初逢谈衮衮，一尊相对树阴阴。

斯文入手岂易得，况复逃空喜足音。

知君琢句用功深，屹立長城不受侵。

紙上雲煙驚老眼，筆端風雨起予心。

萬里初逢談袞袞，一尊相對樹陰陰。

斯文入手豈易得，況復逃空喜足音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

知道你琢句功夫深，屹立于长城不受侵犯。纸上云烟很老了，眼睛，下笔风雨起我的心。万里初逢谈滔滔不绝，一尊相对树阴阴。斯文入手难道容易得，何况又逃空欢喜脚步声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道你琢句功夫深，屹立於長城不受侵犯。紙上雲煙很老了，眼睛，下筆風雨起我的心。萬里初逢談滔滔不絕，一尊相對樹陰陰。斯文入手難道容易得，何況又逃空歡喜腳步聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘琢句’指精心雕琢诗句，‘长城’比喻诗人的文学造诣坚固，‘衮衮’形容谈笑风生，‘斯文’指文学修养，‘逃空’指远离尘世，‘足音’指喜悦的声音。全诗表达了诗人对邵监诗歌造诣的赞赏，以及两人相谈甚欢的愉悦心情。詩中‘琢句’指精心雕琢詩句，‘長城’比喻詩人的文學造詣堅固，‘袞袞’形容談笑風生，‘斯文’指文學修養，‘逃空’指遠離塵世，‘足音’指喜悅的聲音。全詩表達了詩人對邵監詩歌造詣的讚賞，以及兩人相談甚歡的愉悅心情。

赏析

知道你琢句功夫深，屹立于长城不受侵犯。纸上云烟很老了，眼睛，下笔风雨起我的心。万里初逢谈滔滔不绝，一尊相对树阴阴。斯文入手难道容易得，何况又逃空欢喜脚步声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道你琢句功夫深，屹立於長城不受侵犯。紙上雲煙很老了，眼睛，下筆風雨起我的心。萬里初逢談滔滔不絕，一尊相對樹陰陰。斯文入手難道容易得，何況又逃空歡喜腳步聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表