三月三十日郊外即事 三月三十日郊外即事
雨积稻畦白,晴添麦垅黄。
野桥排雁齿,山路转羊肠。
鸟语有时好,田家随事忙。
一年春尽日,身迹更他乡。
雨積稻畦白,晴添麥壠黃。
野橋排雁齒,山路轉羊腸。
鳥語有時好,田家隨事忙。
一年春盡日,身跡更他鄉。
分享
译文
雨水积稻田白,特别添加麦黄垅。野雁齿桥排,山路转羊肠。鸟话有时好,农家随事忙。一年春尽日,身体痕迹更他乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨水積稻田白,特別添加麥黃壠。野雁齒橋排,山路轉羊腸。鳥話有時好,農家隨事忙。一年春盡日,身體痕跡更他鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨积稻畦白:春雨连绵,稻畦上的水积得很厚,看起来一片白色。晴添麦垅黄:雨过天晴,麦田里显得更加金黄。野桥排雁齿:野外的桥梁排列得像雁的牙齿一样整齐。山路转羊肠:山中的道路弯弯曲曲,像羊肠一样。鸟语有时好:鸟儿的叫声有时很动听。田家随事忙:农家一年四季忙碌不停。一年春尽日:春天即将结束的一天。身迹更他乡:身在他乡的游子。雨積稻畦白:春雨連綿,稻畦上的水積得很厚,看起來一片白色。晴添麥壠黃:雨過天晴,麥田裏顯得更加金黃。野橋排雁齒:野外的橋樑排列得像雁的牙齒一樣整齊。山路轉羊腸:山中的道路彎彎曲曲,像羊腸一樣。鳥語有時好:鳥兒的叫聲有時很動聽。田家隨事忙:農家一年四季忙碌不停。一年春盡日:春天即將結束的一天。身跡更他鄉:身在他鄉的遊子。
赏析
雨水积稻田白,特别添加麦黄垅。野雁齿桥排,山路转羊肠。鸟话有时好,农家随事忙。一年春尽日,身体痕迹更他乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨水積稻田白,特別添加麥黃壠。野雁齒橋排,山路轉羊腸。鳥話有時好,農家隨事忙。一年春盡日,身體痕跡更他鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考