秋兴二首 秋興二首

qiū xīng èr shǒu

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū入rù蒹jiān葭jiā霜shuāng正zhèng威wēi，数shù声shēng归guī雁yàn塞sāi痕hén微wēi。

欺qī人rén白bái发fā萧xiāo萧xiāo得dé，未wèi老lǎo丹dān枫fēng故gù故gù飞fēi。

胡hú虏lǔ乾qián坤kūn多duō战zhàn骨gǔ，江jiāng湖hú风fēng雨yǔ一yī蓑suō衣yī。

百bǎi年nián粗cū饭fàn从cóng衰shuāi朽xiǔ，万wàn事shì尘chén寰huán有yǒu是shì非fēi。

秋入蒹葭霜正威，数声归雁塞痕微。

欺人白发萧萧得，未老丹枫故故飞。

胡虏乾坤多战骨，江湖风雨一蓑衣。

百年粗饭从衰朽，万事尘寰有是非。

秋入蒹葭霜正威，數聲歸雁塞痕微。

欺人白髮蕭蕭得，未老丹楓故故飛。

胡虜乾坤多戰骨，江湖風雨一蓑衣。

百年粗飯從衰朽，萬事塵寰有是非。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋霜正威胁到芦苇，几声归雁门塞痕迹微。欺骗人白发萧萧得到，没有老火红枫叶所以所以飞。胡虏乾坤多战骨，江湖风雨一蓑衣。百年粗饭从衰退，万事尘世有是非。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋霜正威脅到蘆葦，幾聲歸雁門塞痕跡微。欺騙人白髮蕭蕭得到，沒有老火紅楓葉所以所以飛。胡虜乾坤多戰骨，江湖風雨一蓑衣。百年粗飯從衰退，萬事塵世有是非。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蒹葭：一种植物，常用于比喻离别之情；归雁：归来的雁群，常用来象征远行之人；胡虏：古代对北方游牧民族的称呼；乾坤：天地；战骨：战死的士兵的遗骨；蓑衣：一种用草编织的雨衣，常用来形容贫苦或逍遥自在的生活；粗饭：粗糙的饭食，常用来形容简朴的生活；尘寰：人世间的纷扰。蒹葭：一種植物，常用於比喻離別之情；歸雁：歸來的雁羣，常用來象徵遠行之人；胡虜：古代對北方遊牧民族的稱呼；乾坤：天地；戰骨：戰死的士兵的遺骨；蓑衣：一種用草編織的雨衣，常用來形容貧苦或逍遙自在的生活；粗飯：粗糙的飯食，常用來形容簡樸的生活；塵寰：人世間的紛擾。

赏析

秋霜正威胁到芦苇，几声归雁门塞痕迹微。欺骗人白发萧萧得到，没有老火红枫叶所以所以飞。胡虏乾坤多战骨，江湖风雨一蓑衣。百年粗饭从衰退，万事尘世有是非。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋霜正威脅到蘆葦，幾聲歸雁門塞痕跡微。欺騙人白髮蕭蕭得到，沒有老火紅楓葉所以所以飛。胡虜乾坤多戰骨，江湖風雨一蓑衣。百年粗飯從衰退，萬事塵世有是非。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表