菩萨蛮(公时在泉幕,有怀汪彦章而作。以当路多忌,故托玉人以见意。) 菩薩蠻(公時在泉幕,有懷汪彥章而作。以當路多忌,故託玉人以見意。)

pú sà mán gōng shí zài quán mù yǒu huái wāng yàn zhāng ér zuò yǐ dāng lù duō jì gù tuō yù rén yǐ jiàn yì

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签: 诗词詩詞

高gāo楼lóu目mù断duàn南nán来lái翼yì。

玉yù人rén依yī旧jiù无wú消xiāo息xī。

愁chóu绪xù促cù眉méi端duān。

不bù随suí衣yī带dài宽kuān。

萋qī萋qī天tiān外wài草cǎo。

何hé处chù春chūn归guī早zǎo。

无wú语yǔ凭píng栏lán杆gān。

竹zhú声shēng生shēng暮mù寒hán。

高楼目断南来翼。

玉人依旧无消息。

愁绪促眉端。

不随衣带宽。

萋萋天外草。

何处春归早。

无语凭栏杆。

竹声生暮寒。

高樓目斷南來翼。

玉人依舊無消息。

愁緒促眉端。

不隨衣帶寬。

萋萋天外草。

何處春歸早。

無語憑欄杆。

竹聲生暮寒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高楼目断南下翼。玉人依旧没有消息。忧愁的情绪催眉端。不随穿带宽。天外草萋萋。何处春归早。无语凭栏杆。竹声生晚上冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高樓目斷南下翼。玉人依舊沒有消息。憂愁的情緒催眉端。不隨穿帶寬。天外草萋萋。何處春歸早。無語憑欄杆。竹聲生晚上冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘高楼’指作者所在之处,‘南来翼’比喻远方的友人。‘玉人’指心中思念之人,‘依旧无消息’表达了对友人消息的期盼。‘萋萋天外草’描绘了广阔的草地,‘何处春归早’抒发了对春天逝去的感慨。‘无语凭栏杆’和‘竹声生暮寒’通过景物描写,传达了作者因思念而生的孤独和凄凉之情。詩中‘高樓’指作者所在之處,‘南來翼’比喻遠方的友人。‘玉人’指心中思念之人,‘依舊無消息’表達了對友人消息的期盼。‘萋萋天外草’描繪了廣闊的草地,‘何處春歸早’抒發了對春天逝去的感慨。‘無語憑欄杆’和‘竹聲生暮寒’通過景物描寫,傳達了作者因思念而生的孤獨和淒涼之情。

赏析

高楼目断南下翼。玉人依旧没有消息。忧愁的情绪催眉端。不随穿带宽。天外草萋萋。何处春归早。无语凭栏杆。竹声生晚上冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高樓目斷南下翼。玉人依舊沒有消息。憂愁的情緒催眉端。不隨穿帶寬。天外草萋萋。何處春歸早。無語憑欄杆。竹聲生晚上冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表