陪孙使君宴归路口占呈应求宋永二兄 陪孫使君宴歸路口占呈應求宋永二兄
五马风流在,升平笑乐空。
时难寸心异,岁晚一樽同。
画角寒云外,篮舆暮雨中。
归来狎儿女,残烛耿纱笼。
五馬風流在,昇平笑樂空。
時難寸心異,歲晚一樽同。
畫角寒雲外,籃輿暮雨中。
歸來狎兒女,殘燭耿紗籠。
分享
译文
五马风流在,升平笑乐空。时难寸心不同,一晚一樽同。画角冷云外,竹轿暮雨之中。回家来亲近女人,残烛耿纱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五馬風流在,昇平笑樂空。時難寸心不同,一晚一樽同。畫角冷雲外,竹轎暮雨之中。回家來親近女人,殘燭耿紗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五马风流在:指孙使君及其随从,五马代表车队的豪华与威风。升平笑乐空:描述当时的太平盛世和欢乐氛围。时难寸心异:在时局艰难之际,自己的心情与众人不同。岁晚一樽同:年末与友人共饮一樽酒,共度时光。画角寒云外:画角是古代乐器,寒云指秋天的云,描绘出边塞的寒冷景象。篮舆暮雨中:篮舆是一种轻便的小车,暮雨指傍晚的雨,描绘出归途中的雨景。归来狎儿女:回家后与子女亲昵。残烛耿纱笼:形容家中灯火通明,时间已晚。五馬風流在:指孫使君及其隨從,五馬代表車隊的豪華與威風。昇平笑樂空:描述當時的太平盛世和歡樂氛圍。時難寸心異:在時局艱難之際,自己的心情與衆人不同。歲晚一樽同:年末與友人共飲一樽酒,共度時光。畫角寒雲外:畫角是古代樂器,寒雲指秋天的雲,描繪出邊塞的寒冷景象。籃輿暮雨中:籃輿是一種輕便的小車,暮雨指傍晚的雨,描繪出歸途中的雨景。歸來狎兒女:回家後與子女親暱。殘燭耿紗籠:形容家中燈火通明,時間已晚。
赏析
五马风流在,升平笑乐空。时难寸心不同,一晚一樽同。画角冷云外,竹轿暮雨之中。回家来亲近女人,残烛耿纱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五馬風流在,昇平笑樂空。時難寸心不同,一晚一樽同。畫角冷雲外,竹轎暮雨之中。回家來親近女人,殘燭耿紗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考