满庭芳 滿庭芳
枫岭摇丹，梧阶飘冷，一天风露惊秋。
数丛篱下，滴滴晓香浮。
不趁桃红李白，堪匹配、梅淡兰幽。
孤芳晚，狂蜂戏蝶，长负岁寒愁。
年年，重九日，龙山高会，彭泽清流。
向尊前一笑，未觉淹留。
况有甘滋玉铉，佳名算、合在金瓯。
功成后，夕英饱饵，相伴赤松游。
楓嶺搖丹，梧階飄冷，一天風露驚秋。
數叢籬下，滴滴曉香浮。
不趁桃紅李白，堪匹配、梅淡蘭幽。
孤芳晚，狂蜂戲蝶，長負歲寒愁。
年年，重九日，龍山高會，彭澤清流。
向尊前一笑，未覺淹留。
況有甘滋玉鉉，佳名算、合在金甌。
功成後，夕英飽餌，相伴赤松遊。
分享
译文
枫树岭摇丹，梧阶吹冷，有一天风露惊秋。几丛篱下，滴滴晓香浮。不趁桃红李白，堪匹配、梅兰幽淡。孤芳晚，狂蜂戏蝶，长着寒冬愁。年年，重九天，龙山聚会，彭泽清流。向尊前一笑，没有发现拖延。况有甜滋玉铰，好的名声算、合在金盆。成功后，晚上英饱吃，相伴赤松游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楓樹嶺搖丹，梧階吹冷，有一天風露驚秋。幾叢籬下，滴滴曉香浮。不趁桃紅李白，堪匹配、梅蘭幽淡。孤芳晚，狂蜂戲蝶，長着寒冬愁。年年，重九天，龍山聚會，彭澤清流。向尊前一笑，沒有發現拖延。況有甜滋玉鉸，好的名聲算、合在金盆。成功後，晚上英飽喫，相伴赤松遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
枫岭：指枫树岭，此处指枫树岭上的景色。摇丹：枫叶变红。梧阶：梧桐树的台阶。飘冷：指秋天的寒意。风露：秋风和露水。惊秋：惊觉秋天已至。晓香：清晨的花香。不趁：不趁着。桃红李白：指桃花和李白花，代指春天。梅淡兰幽：指梅花清淡，兰花幽香，代指冬天的花。孤芳晚：指晚开的孤芳。狂蜂戏蝶：指蜜蜂和蝴蝶在花间嬉戏。岁寒：指一年中最寒冷的时期。龙山：指龙山，此处指龙山上的聚会。彭泽：指彭泽县，此处指彭泽县的清流。甘滋：甜美。玉铉：美玉。金瓯：金制的酒杯。夕英：傍晚的花朵。饵：食物。赤松：传说中的仙人赤松子。楓嶺：指楓樹嶺，此處指楓樹嶺上的景色。搖丹：楓葉變紅。梧階：梧桐樹的臺階。飄冷：指秋天的寒意。風露：秋風和露水。驚秋：驚覺秋天已至。曉香：清晨的花香。不趁：不趁着。桃紅李白：指桃花和李白花，代指春天。梅淡蘭幽：指梅花清淡，蘭花幽香，代指冬天的花。孤芳晚：指晚開的孤芳。狂蜂戲蝶：指蜜蜂和蝴蝶在花間嬉戲。歲寒：指一年中最寒冷的時期。龍山：指龍山，此處指龍山上的聚會。彭澤：指彭澤縣，此處指彭澤縣的清流。甘滋：甜美。玉鉉：美玉。金甌：金制的酒杯。夕英：傍晚的花朵。餌：食物。赤松：傳說中的仙人赤松子。
赏析
枫树岭摇丹，梧阶吹冷，有一天风露惊秋。几丛篱下，滴滴晓香浮。不趁桃红李白，堪匹配、梅兰幽淡。孤芳晚，狂蜂戏蝶，长着寒冬愁。年年，重九天，龙山聚会，彭泽清流。向尊前一笑，没有发现拖延。况有甜滋玉铰，好的名声算、合在金盆。成功后，晚上英饱吃，相伴赤松游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楓樹嶺搖丹，梧階吹冷，有一天風露驚秋。幾叢籬下，滴滴曉香浮。不趁桃紅李白，堪匹配、梅蘭幽淡。孤芳晚，狂蜂戲蝶，長着寒冬愁。年年，重九天，龍山聚會，彭澤清流。向尊前一笑，沒有發現拖延。況有甜滋玉鉸，好的名聲算、合在金盆。成功後，晚上英飽喫，相伴赤松遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考