立春日有感 立春日有感
三见春归人未归,天涯依旧赋春诗。
一官得失不相补,万事乘除只自知。
年去年来供屈指,岭南岭北入支颐。
柳眉桃脸竞时节,难遣东风染鬓丝。
三見春歸人未歸,天涯依舊賦春詩。
一官得失不相補,萬事乘除只自知。
年去年來供屈指,嶺南嶺北入支頤。
柳眉桃臉競時節,難遣東風染鬢絲。
分享
译文
三见春归别人还没回来,天涯依旧赋春诗。一官得失不互相补充,万事乘除只知道自己。年去年来供屈指,岭南面的山岭往北进入支下巴。柳眉桃脸竞相时节,很难让东风染鬓丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三見春歸別人還沒回來,天涯依舊賦春詩。一官得失不互相補充,萬事乘除只知道自己。年去年來供屈指,嶺南面的山嶺往北進入支下巴。柳眉桃臉競相時節,很難讓東風染鬢絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三见春归人未归:三次春光已过,但自己却未能归家。天涯依旧赋春诗:尽管身处异乡,依然写下春天的诗篇。一官得失不相补:官职的得失并不能弥补人生的遗憾。万事乘除只自知:世间万物,只有自己心中最清楚。年去年来供屈指:每年的时光流逝,只能用手指屈计数。岭南岭北入支颐:从岭南到岭北,岁月蹉跎。柳眉桃脸竞时节:柳树和桃花争相展示春天的美景。难遣东风染鬓丝:春风吹拂,难以避免地染白了鬓发。三見春歸人未歸:三次春光已過,但自己卻未能歸家。天涯依舊賦春詩:儘管身處異鄉,依然寫下春天的詩篇。一官得失不相補:官職的得失並不能彌補人生的遺憾。萬事乘除只自知:世間萬物,只有自己心中最清楚。年去年來供屈指:每年的時光流逝,只能用手指屈計數。嶺南嶺北入支頤:從嶺南到嶺北,歲月蹉跎。柳眉桃臉競時節:柳樹和桃花爭相展示春天的美景。難遣東風染鬢絲:春風吹拂,難以避免地染白了鬢髮。
赏析
三见春归别人还没回来,天涯依旧赋春诗。一官得失不互相补充,万事乘除只知道自己。年去年来供屈指,岭南面的山岭往北进入支下巴。柳眉桃脸竞相时节,很难让东风染鬓丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三見春歸別人還沒回來,天涯依舊賦春詩。一官得失不互相補充,萬事乘除只知道自己。年去年來供屈指,嶺南面的山嶺往北進入支下巴。柳眉桃臉競相時節,很難讓東風染鬢絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考