久不得浙耗 久不得浙耗
独酌浇愁酒,慵翻信手书。
折腰行俗吏,投足且吾庐。
岁月莺声老,江湖雁影疏。
依栖五侯第,旅食近何如。
獨酌澆愁酒,慵翻信手書。
折腰行俗吏,投足且吾廬。
歲月鶯聲老,江湖雁影疏。
依棲五侯第,旅食近何如。
分享
译文
独自喝酒浇愁酒,我也懒得翻随手书。折腰行俗吏,投入不足且吾庐。岁月莺声老,江湖大雁影子疏。依栖五侯第,旅居最近怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨自喝酒澆愁酒,我也懶得翻隨手書。折腰行俗吏,投入不足且吾廬。歲月鶯聲老,江湖大雁影子疏。依棲五侯第,旅居最近怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘诗人黄公度在异乡的孤独与愁绪,表达了他对时光流逝、漂泊无依的感慨。'独酌浇愁酒'意为独自饮酒来排解忧愁,'折腰行俗吏'指屈尊为官,'投足且吾庐'表示暂且安顿下来,'岁月莺声老'比喻时光流逝,'江湖雁影疏'形容旅途中的孤独,'依栖五侯第'表示寄居在权贵之家,'旅食近何如'表达了对旅途中生活的无奈与关切。此詩通過描繪詩人黃公度在異鄉的孤獨與愁緒,表達了他對時光流逝、漂泊無依的感慨。'獨酌澆愁酒'意爲獨自飲酒來排解憂愁,'折腰行俗吏'指屈尊爲官,'投足且吾廬'表示暫且安頓下來,'歲月鶯聲老'比喻時光流逝,'江湖雁影疏'形容旅途中的孤獨,'依棲五侯第'表示寄居在權貴之家,'旅食近何如'表達了對旅途中生活的無奈與關切。
赏析
独自喝酒浇愁酒,我也懒得翻随手书。折腰行俗吏,投入不足且吾庐。岁月莺声老,江湖大雁影子疏。依栖五侯第,旅居最近怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨自喝酒澆愁酒,我也懶得翻隨手書。折腰行俗吏,投入不足且吾廬。歲月鶯聲老,江湖大雁影子疏。依棲五侯第,旅居最近怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考