家僮归得王庆长 家僮歸得王慶長
倦仆去复返，怜君归未能。
吟馀幽砌月，梦破短檠灯。
地僻人稀到，书成雁莫凭。
秋风霜翮健，天末看飞腾。
倦僕去復返，憐君歸未能。
吟餘幽砌月，夢破短檠燈。
地僻人稀到，書成雁莫憑。
秋風霜翮健，天末看飛騰。
分享
译文
疲倦我离开又回来，怜君归不能。吟多被砌月，梦破短架灯。偏僻人减少到，书成雁没有依靠。秋风霜翩健康，天末看飞翔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲倦我離開又回來，憐君歸不能。吟多被砌月，夢破短架燈。偏僻人減少到，書成雁沒有依靠。秋風霜翩健康，天末看飛翔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对家僮归来的喜悦与对远方亲人思念的交织情感。‘倦仆’指疲惫的家仆，‘怜君’表示对家僮未能归来的同情。‘吟馀幽砌月’描绘了月光照耀在幽静的院墙上，‘梦破短檠灯’形容夜深人静时被微弱的灯光惊醒。‘地僻人稀’反映了居住地偏僻，书信难以传递，‘雁莫凭’意味着家书无法托付给北归的大雁。‘秋风霜翮健’描绘了秋风中鸟类坚强有力的翅膀，‘天末看飞腾’则是对家僮未来美好前程的祝愿。此詩表達了詩人對家僮歸來的喜悅與對遠方親人思念的交織情感。‘倦僕’指疲憊的家僕，‘憐君’表示對家僮未能歸來的同情。‘吟餘幽砌月’描繪了月光照耀在幽靜的院牆上，‘夢破短檠燈’形容夜深人靜時被微弱的燈光驚醒。‘地僻人稀’反映了居住地偏僻，書信難以傳遞，‘雁莫憑’意味着家書無法託付給北歸的大雁。‘秋風霜翮健’描繪了秋風中鳥類堅強有力的翅膀，‘天末看飛騰’則是對家僮未來美好前程的祝願。
赏析
疲倦我离开又回来，怜君归不能。吟多被砌月，梦破短架灯。偏僻人减少到，书成雁没有依靠。秋风霜翩健康，天末看飞翔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲倦我離開又回來，憐君歸不能。吟多被砌月，夢破短架燈。偏僻人減少到，書成雁沒有依靠。秋風霜翩健康，天末看飛翔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考