洪景卢赋素馨有遐陬不遇赏拔之叹戏作反之 洪景盧賦素馨有遐陬不遇賞拔之嘆戲作反之

hóng jǐng lú fù sù xīn yǒu xiá zōu bù yù shǎng bá zhī tàn xì zuò fǎn zhī

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù入rù东dōng风fēng桃táo李lǐ群qún，结jié恨hèn远yuǎn在zài瘴zhàng江jiāng𣸣fén。

眼yǎn看kàn南nán国guó添tiān春chūn色sè，天tiān遣qiǎn馀yú波bō及jí宝bǎo薰xūn。

淡dàn泊pō直zhí疑yí梅méi失shī素sù，清qīng幽yōu欲yù与yǔ蕙huì争zhēng芬fēn。

上shàng林lín托tuō足zú虽suī无wú地dì，犹yóu有yǒu香xiāng名míng万wàn里lǐ闻wén。

不入东风桃李群，结恨远在瘴江𣸣。

眼看南国添春色，天遣馀波及宝薰。

淡泊直疑梅失素，清幽欲与蕙争芬。

上林托足虽无地，犹有香名万里闻。

不入東風桃李羣，結恨遠在瘴江濆。

眼看南國添春色，天遣餘波及寶薰。

淡泊直疑梅失素，清幽欲與蕙爭芬。

上林托足雖無地，猶有香名萬里聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不进入东风桃李群，结恨远在瘴江边。眼看南国添春色，上天派馀波和宝香草。淡泊一直怀疑梅失素，清新幽静想与蕙争芬。上林托脚虽然没有土地，还有香名里听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不進入東風桃李羣，結恨遠在瘴江邊。眼看南國添春色，上天派餘波和寶香草。淡泊一直懷疑梅失素，清新幽靜想與蕙爭芬。上林託腳雖然沒有土地，還有香名裏聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '桃李群'：指春天盛开的桃李花。2. '瘴江𣸣'：指瘴气弥漫的江水。3. '南国'：指南方。4. '宝薰'：指珍贵的香料。5. '梅失素'：比喻梅花失去了原有的洁白。6. '蕙争芬'：指兰花与香草争夺芬芳。7. '上林'：指皇家园林。8. '托足'：比喻寄身、依靠。9. '香名万里闻'：指香气传播得很远。1. '桃李羣'：指春天盛開的桃李花。2. '瘴江濆'：指瘴氣瀰漫的江水。3. '南國'：指南方。4. '寶薰'：指珍貴的香料。5. '梅失素'：比喻梅花失去了原有的潔白。6. '蕙爭芬'：指蘭花與香草爭奪芬芳。7. '上林'：指皇家園林。8. '托足'：比喻寄身、依靠。9. '香名萬里聞'：指香氣傳播得很遠。

赏析

不进入东风桃李群，结恨远在瘴江边。眼看南国添春色，上天派馀波和宝香草。淡泊一直怀疑梅失素，清新幽静想与蕙争芬。上林托脚虽然没有土地，还有香名里听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不進入東風桃李羣，結恨遠在瘴江邊。眼看南國添春色，上天派餘波和寶香草。淡泊一直懷疑梅失素，清新幽靜想與蕙爭芬。上林託腳雖然沒有土地，還有香名裏聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表