和郑邦达主簿五绝 和鄭邦達主簿五絕
斗粟折腰真鄙夫,且图一饱似侏儒。
渊明欲赋归来引,未免弦歌预计谟。
鬥粟折腰真鄙夫,且圖一飽似侏儒。
淵明欲賦歸來引,未免絃歌預計謨。
分享
译文
斗米折腰真卑鄙的人,而且画一饱似侏儒。渊明想赋归来引,不免歌唱参与计谋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬥米折腰真卑鄙的人,而且畫一飽似侏儒。淵明想賦歸來引,不免歌唱參與計謀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斗粟折腰:形容为了微薄的俸禄而低头弯腰,比喻人没有骨气。侏儒:古代指矮小的人,这里比喻自己。渊明:指陶渊明,这里借指隐士。归来引:陶渊明辞官归隐时所作的诗。弦歌:弹琴唱歌,这里指隐居生活。谟:谋略,这里指出谋划策。全诗表达了诗人对郑邦达主簿的敬佩和对其归隐生活的向往。鬥粟折腰:形容爲了微薄的俸祿而低頭彎腰,比喻人沒有骨氣。侏儒:古代指矮小的人,這裏比喻自己。淵明:指陶淵明,這裏借指隱士。歸來引:陶淵明辭官歸隱時所作的詩。絃歌:彈琴唱歌,這裏指隱居生活。謨:謀略,這裏指出謀劃策。全詩表達了詩人對鄭邦達主簿的敬佩和對其歸隱生活的嚮往。
赏析
斗米折腰真卑鄙的人,而且画一饱似侏儒。渊明想赋归来引,不免歌唱参与计谋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬥米折腰真卑鄙的人,而且畫一飽似侏儒。淵明想賦歸來引,不免歌唱參與計謀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考