和余子美春日缓步 和餘子美春日緩步

hé yú zi měi chūn rì huǎn bù

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

道dào屈qū时shí危wēi且qiě茹rú藜lí，不bù妨fáng去qù鲁lǔ尽jǐn迟chí迟chí。

一yī轩xuān容róng膝xī分fēn蓝lán宇yǔ，十shí里lǐ携xié筇qióng闯chuǎng麦mài岐qí。

杜dù老lǎo皓hào头tóu真zhēn可kě惜xī，陶táo潜qián知zhī命mìng更gèng奚xī疑yí。

干gàn戈gē淮huái上shàng无wú消xiāo息xī，愁chóu绝jué南nán山shān独dú步bù时shí。

道屈时危且茹藜，不妨去鲁尽迟迟。

一轩容膝分蓝宇，十里携筇闯麦岐。

杜老皓头真可惜，陶潜知命更奚疑。

干戈淮上无消息，愁绝南山独步时。

道屈時危且茹藜，不妨去魯盡遲遲。

一軒容膝分藍宇，十里攜筇闖麥岐。

杜老皓頭真可惜，陶潛知命更奚疑。

干戈淮上無消息，愁絕南山獨步時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

道路转弯时危险而且吃野菜，不妨离开鲁国都迟迟。一轩容膝蓝字，十里带着拐杖闯过麦岐。杜甫皓头真可惜，陶潜知天命又怎么能怀疑。战争战场上没有消息，愁绝南山踱步时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道路轉彎時危險而且喫野菜，不妨離開魯國都遲遲。一軒容膝藍字，十里帶着柺杖闖過麥岐。杜甫皓頭真可惜，陶潛知天命又怎麼能懷疑。戰爭戰場上沒有消息，愁絕南山踱步時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人黄公度在春日时的心境。'道屈时危且茹藜'意指在困难时刻坚持道义，'去鲁尽迟迟'比喻拖延行程。'一轩容膝分蓝宇'描绘了宁静的居住环境，'十里携筇闯麦岐'表现了诗人远足的情景。'杜老皓头真可惜'是对杜甫年老体衰的惋惜，'陶潜知命更奚疑'称赞陶潜顺应天命。'干戈淮上无消息'表达了对战乱的忧虑，'愁绝南山独步时'描绘了诗人独自在南山步行的忧愁情绪。此詩表達了詩人黃公度在春日時的心境。'道屈時危且茹藜'意指在困難時刻堅持道義，'去魯盡遲遲'比喻拖延行程。'一軒容膝分藍宇'描繪了寧靜的居住環境，'十里攜筇闖麥岐'表現了詩人遠足的情景。'杜老皓頭真可惜'是對杜甫年老體衰的惋惜，'陶潛知命更奚疑'稱讚陶潛順應天命。'干戈淮上無消息'表達了對戰亂的憂慮，'愁絕南山獨步時'描繪了詩人獨自在南山步行的憂愁情緒。

赏析

道路转弯时危险而且吃野菜，不妨离开鲁国都迟迟。一轩容膝蓝字，十里带着拐杖闯过麦岐。杜甫皓头真可惜，陶潜知天命又怎么能怀疑。战争战场上没有消息，愁绝南山踱步时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道路轉彎時危險而且喫野菜，不妨離開魯國都遲遲。一軒容膝藍字，十里帶着柺杖闖過麥岐。杜甫皓頭真可惜，陶潛知天命又怎麼能懷疑。戰爭戰場上沒有消息，愁絕南山踱步時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表