和徐子由题昼寂轩 和徐子由題晝寂軒
木落孤城迥,苔封古寺深。
结庐依近地,隐几惬幽心。
细草秋仍绿,修篁晚更阴。
红尘门外路,六辔漫如琴。
木落孤城迥,苔封古寺深。
結廬依近地,隱几愜幽心。
細草秋仍綠,修篁晚更陰。
紅塵門外路,六轡漫如琴。
分享
译文
木落孤城迥,苔封古寺深。结庐在附近的地方,隐几满意幽暗的心。细草秋季仍然绿色,修竹林晚上更阴。红尘门外路,六根缰绳浪漫如琴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木落孤城迥,苔封古寺深。結廬在附近的地方,隱几滿意幽暗的心。細草秋季仍然綠色,修竹林晚上更陰。紅塵門外路,六根繮繩浪漫如琴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
木落:树叶凋落;孤城:孤立的城市;迥:遥远;苔封:长满青苔;古寺:古老的寺庙;结庐:建造房屋;隐几:倚靠几案;惬:满足;幽心:宁静的心;细草:细小的草;修篁:高大的竹林;晚更阴:傍晚时分更加阴凉;红尘:繁华的世界;六辔:古代车马上的六根缰绳;漫如琴:如同弹琴一般悠扬。木落:樹葉凋落;孤城:孤立的城市;迥:遙遠;苔封:長滿青苔;古寺:古老的寺廟;結廬:建造房屋;隱几:倚靠几案;愜:滿足;幽心:寧靜的心;細草:細小的草;修篁:高大的竹林;晚更陰:傍晚時分更加陰涼;紅塵:繁華的世界;六轡:古代車馬上的六根繮繩;漫如琴:如同彈琴一般悠揚。
赏析
木落孤城迥,苔封古寺深。结庐在附近的地方,隐几满意幽暗的心。细草秋季仍然绿色,修竹林晚上更阴。红尘门外路,六根缰绳浪漫如琴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木落孤城迥,苔封古寺深。結廬在附近的地方,隱几滿意幽暗的心。細草秋季仍然綠色,修竹林晚上更陰。紅塵門外路,六根繮繩浪漫如琴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考