和宋永兄罢官还家途中见寄四绝 和宋永兄罷官還家途中見寄四絕
不比人心惊岁移,且看雁影逐春归。
明朝已办椒花颂,相对一尊忘是非。
不比人心驚歲移,且看雁影逐春歸。
明朝已辦椒花頌,相對一尊忘是非。
分享
译文
不如人心惊每年转移,而且看大雁影子追逐春归。明天已办理椒花颂,面对一尊忘掉是非。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不如人心驚每年轉移,而且看大雁影子追逐春歸。明天已辦理椒花頌,面對一尊忘掉是非。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人黄公度在宋永兄罢官还家途中,对友情的珍视和对岁月变迁的感慨。'不比人心惊岁移'指不以人事变迁为惊,'且看雁影逐春归'描绘雁群随春而归的景象,寓意着友情的持久。'明朝已办椒花颂'中的'椒花颂'指对友人的赞美,'相对一尊忘是非'则表达了与友人相聚时,忘却世间烦恼的情感。此詩表達了詩人黃公度在宋永兄罷官還家途中,對友情的珍視和對歲月變遷的感慨。'不比人心驚歲移'指不以人事變遷爲驚,'且看雁影逐春歸'描繪雁羣隨春而歸的景象,寓意着友情的持久。'明朝已辦椒花頌'中的'椒花頌'指對友人的讚美,'相對一尊忘是非'則表達了與友人相聚時,忘卻世間煩惱的情感。
赏析
不如人心惊每年转移,而且看大雁影子追逐春归。明天已办理椒花颂,面对一尊忘掉是非。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不如人心驚每年轉移,而且看大雁影子追逐春歸。明天已辦理椒花頌,面對一尊忘掉是非。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考