和陈应求韵兼呈方次云 和陳應求韻兼呈方次雲

hé chén yīng qiú yùn jiān chéng fāng cì yún

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

策cè蹇jiǎn冲chōng泥ní到dào野yě扉fēi，故gù人rén相xiāng对duì破pò愁chóu眉méi。

话huà因yīn别bié久jiǔ卒zú难nán尽jǐn，情qíng逐zhú杯bēi深shēn那nà更gèng辞cí。

十shí里lǐ云yún山shān乖guāi素sù约yuē，一yī番fān桃táo李lǐ负fù幽yōu期qī。

萧xiāo萧xiāo半bàn夜yè空kōng阶jiē雨yǔ，乱luàn滴dī枯kū肠cháng百bǎi斛hú诗shī。

策蹇冲泥到野扉，故人相对破愁眉。

话因别久卒难尽，情逐杯深那更辞。

十里云山乖素约，一番桃李负幽期。

萧萧半夜空阶雨，乱滴枯肠百斛诗。

策蹇衝泥到野扉，故人相對破愁眉。

話因別久卒難盡，情逐杯深那更辭。

十里雲山乖素約，一番桃李負幽期。

蕭蕭半夜空階雨，亂滴枯腸百斛詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

跛足冲泥到野门，所以人相对破愁眉。话就别久去世难尽，情逐杯深那再辞。十里云山违背预先约定，一番桃李辜负幽州期。萧萧半夜空阶降，乱滴饥肠百斛诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考跛足衝泥到野門，所以人相對破愁眉。話就別久去世難盡，情逐杯深那再辭。十里雲山違背預先約定，一番桃李辜負幽州期。蕭蕭半夜空階降，亂滴飢腸百斛詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人与故人久别重逢的喜悦和感慨。首联写诗人跋涉泥泞去访友，使得久别的朋友愁眉顿解。颔联表达两人畅谈之欢，情感深厚。颈联因云山阻隔未能履约，桃李失期，表达了遗憾。尾联以雨打空阶，引发诗人无尽的诗意。這首詩描繪了詩人與故人久別重逢的喜悅和感慨。首聯寫詩人跋涉泥濘去訪友，使得久別的朋友愁眉頓解。頷聯表達兩人暢談之歡，情感深厚。頸聯因雲山阻隔未能履約，桃李失期，表達了遺憾。尾聯以雨打空階，引發詩人無盡的詩意。

赏析

跛足冲泥到野门，所以人相对破愁眉。话就别久去世难尽，情逐杯深那再辞。十里云山违背预先约定，一番桃李辜负幽州期。萧萧半夜空阶降，乱滴饥肠百斛诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考跛足衝泥到野門，所以人相對破愁眉。話就別久去世難盡，情逐杯深那再辭。十里雲山違背預先約定，一番桃李辜負幽州期。蕭蕭半夜空階降，亂滴飢腸百斛詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表