好事近 好事近

hǎo shì jìn

黄公度 宋 词牌：好事近 黃公度 宋 词牌：好事近

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

湖hú上shàng送sòng残cán春chūn，已yǐ负fù别bié时shí归guī约yuē。

好hǎo在zài故gù园yuán桃táo李lǐ，为wèi谁shuí开kāi谁shuí落luò。

还hái家jiā应yīng是shì荔lì支zhī天tiān，浮fú蚁yǐ要yào人rén酌zhuó。

莫mò把bǎ舞wǔ裙qún歌gē扇shàn，便biàn等děng闲xián抛pāo却què。

湖上送残春，已负别时归约。

好在故园桃李，为谁开谁落。

还家应是荔支天，浮蚁要人酌。

莫把舞裙歌扇，便等闲抛却。

湖上送殘春，已負別時歸約。

好在故園桃李，爲誰開誰落。

還家應是荔支天，浮蟻要人酌。

莫把舞裙歌扇，便等閒拋卻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖上送残春，已经背负离别时回约。喜欢在旧园桃李，是谁开发谁落。回到家应该是荔枝天，在蚂蚁要人斟酌。莫把舞裙歌扇，就等闲把它扔掉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖上送殘春，已經揹負離別時回約。喜歡在舊園桃李，是誰開發誰落。回到家應該是荔枝天，在螞蟻要人斟酌。莫把舞裙歌扇，就等閒把它扔掉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者在湖上送别残春的场景，表达了因违背约定而感到的愧疚之情。‘好在故园桃李，为谁开谁落’寓意着花开花落，人生无常，抒发了对时光流逝的感慨。‘还家应是荔支天，浮蚁要人酌’描绘了归家后的欢愉，‘莫把舞裙歌扇，便等闲抛却’则是对美好时光的珍惜。本詩描繪了作者在湖上送別殘春的場景，表達了因違背約定而感到的愧疚之情。‘好在故園桃李，爲誰開誰落’寓意着花開花落，人生無常，抒發了對時光流逝的感慨。‘還家應是荔支天，浮蟻要人酌’描繪了歸家後的歡愉，‘莫把舞裙歌扇，便等閒拋卻’則是對美好時光的珍惜。

赏析

湖上送残春，已经背负离别时回约。喜欢在旧园桃李，是谁开发谁落。回到家应该是荔枝天，在蚂蚁要人斟酌。莫把舞裙歌扇，就等闲把它扔掉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖上送殘春，已經揹負離別時回約。喜歡在舊園桃李，是誰開發誰落。回到家應該是荔枝天，在螞蟻要人斟酌。莫把舞裙歌扇，就等閒把它扔掉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表