返照 返照
返照隐西山，烟村一水间。
路长人自急，林暮鸟知还。
枫巷秋常扫，蓬门夜不关。
风尘犹剧盗，岁月但催颜。
返照隱西山，煙村一水間。
路長人自急，林暮鳥知還。
楓巷秋常掃，蓬門夜不關。
風塵猶劇盜，歲月但催顏。
分享
译文
西山落日隐藏，烟村一水间。路长人从紧急，林晚鸟知道回来。枫巷秋天经常打扫，贫家晚上不关。风尘就像剧盗，岁月只能催颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山落日隱藏，煙村一水間。路長人從緊急，林晚鳥知道回來。楓巷秋天經常打掃，貧家晚上不關。風塵就像劇盜，歲月只能催顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
返照：太阳落山后反射的光。隐西山：指西山被太阳的返光照亮。烟村：被烟雾笼罩的村庄。一水间：一条河流的两岸。路长人自急：路途遥远，行人感到焦急。林暮鸟知还：傍晚时分，鸟儿知道归巢。枫巷：指长满枫树的街道。秋常扫：秋天经常打扫。蓬门：用蓬草编成的门，指简陋的房屋。夜不关：夜晚不关门，形容村居的宁静。风尘犹剧盗：战乱中盗贼横行。岁月但催颜：岁月流逝，只是催人老去。返照：太陽落山後反射的光。隱西山：指西山被太陽的返光照亮。煙村：被煙霧籠罩的村莊。一水間：一條河流的兩岸。路長人自急：路途遙遠，行人感到焦急。林暮鳥知還：傍晚時分，鳥兒知道歸巢。楓巷：指長滿楓樹的街道。秋常掃：秋天經常打掃。蓬門：用蓬草編成的門，指簡陋的房屋。夜不關：夜晚不關門，形容村居的寧靜。風塵猶劇盜：戰亂中盜賊橫行。歲月但催顏：歲月流逝，只是催人老去。
赏析
西山落日隐藏，烟村一水间。路长人从紧急，林晚鸟知道回来。枫巷秋天经常打扫，贫家晚上不关。风尘就像剧盗，岁月只能催颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山落日隱藏，煙村一水間。路長人從緊急，林晚鳥知道回來。楓巷秋天經常打掃，貧家晚上不關。風塵就像劇盜，歲月只能催顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考