次韵宋永兄伤时二首 次韻宋永兄傷時二首

cì yùn sòng yǒng xiōng shāng shí èr shǒu

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

目mù断duàn吴wú天tiān远yuǎn，魂hún飞fēi楚chǔ塞sāi低dī。

六liù龙lóng巡xún漠mò北běi，万wàn骑qí绕rào淮huái西xī。

寒hán月yuè笼lóng烟yān燧suì，霜shuāng风fēng递dì晓xiǎo鼙pí。

征zhēng夫fū蝴hú蝶dié梦mèng，休xiū傍bàng故gù园yuán栖qī。

目断吴天远，魂飞楚塞低。

六龙巡漠北，万骑绕淮西。

寒月笼烟燧，霜风递晓鼙。

征夫蝴蝶梦，休傍故园栖。

目斷吳天遠，魂飛楚塞低。

六龍巡漠北，萬騎繞淮西。

寒月籠煙燧，霜風遞曉鼙。

征夫蝴蝶夢，休傍故園棲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

眼睛断吴天远，魂飞楚国阻塞低。六龙巡漠北，一万骑兵绕到淮西。寒冬腊月笼烟马燧，霜风递明白战争。征夫蝴蝶梦，休旁边所以园居住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼睛斷吳天遠，魂飛楚國阻塞低。六龍巡漠北，一萬騎兵繞到淮西。寒冬臘月籠煙馬燧，霜風遞明白戰爭。征夫蝴蝶夢，休旁邊所以園居住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘吴天’指吴地天空，‘楚塞’指楚地边塞，‘六龙’指太阳，‘万骑’指军队，‘淮西’指淮河以西地区，‘燧’指烽火台，‘鼙’指战鼓，‘蝴蝶梦’比喻梦境，‘故园’指故乡。詩中‘吳天’指吳地天空，‘楚塞’指楚地邊塞，‘六龍’指太陽，‘萬騎’指軍隊，‘淮西’指淮河以西地區，‘燧’指烽火臺，‘鼙’指戰鼓，‘蝴蝶夢’比喻夢境，‘故園’指故鄉。

赏析

眼睛断吴天远，魂飞楚国阻塞低。六龙巡漠北，一万骑兵绕到淮西。寒冬腊月笼烟马燧，霜风递明白战争。征夫蝴蝶梦，休旁边所以园居住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼睛斷吳天遠，魂飛楚國阻塞低。六龍巡漠北，一萬騎兵繞到淮西。寒冬臘月籠煙馬燧，霜風遞明白戰爭。征夫蝴蝶夢，休旁邊所以園居住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表