次韵宋永兄感旧五首 次韻宋永兄感舊五首
何用咄咄愁书空,何用鼎食鸣金钟。
流行坎止随所值,穮蓘不忧年不逢。
金钗困懒海棠睡,玉斝淋漓琥珀浓。
安能辛勤链石髓,苦学成周人姓邛。
何用咄咄愁書空,何用鼎食鳴金鐘。
流行坎止隨所值,穮蓘不憂年不逢。
金釵困懶海棠睡,玉斝淋漓琥珀濃。
安能辛勤鏈石髓,苦學成周人姓邛。
分享
译文
为什么用常愁书空,为什么用敲锣钟列鼎而食。流行坑只根据所遇,穮蓘不担心年不遇。金钗困懒海棠睡,玉杯淋漓琥珀浓。怎么能辛勤链石髓,苦学习成周人姓邓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼用常愁書空,爲什麼用敲鑼鍾列鼎而食。流行坑只根據所遇,穮蓘不擔心年不遇。金釵困懶海棠睡,玉杯淋漓琥珀濃。怎麼能辛勤鏈石髓,苦學習成周人姓鄧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
咄咄:形容忧愁的样子;愁书空:忧愁却无处倾诉;鼎食鸣金钟:形容富贵荣华;坎止:坎坷不顺利;穮蓘:勤劳耕作;困懒:懒惰;海棠睡:形容海棠花在夜晚闭合;玉斝:古代酒器;琥珀浓:形容酒色浓烈;链石髓:比喻苦学;成周人姓邛:成周,周朝;邛,地名。咄咄:形容憂愁的樣子;愁書空:憂愁卻無處傾訴;鼎食鳴金鐘:形容富貴榮華;坎止:坎坷不順利;穮蓘:勤勞耕作;困懶:懶惰;海棠睡:形容海棠花在夜晚閉合;玉斝:古代酒器;琥珀濃:形容酒色濃烈;鏈石髓:比喻苦學;成周人姓邛:成周,周朝;邛,地名。
赏析
为什么用常愁书空,为什么用敲锣钟列鼎而食。流行坑只根据所遇,穮蓘不担心年不遇。金钗困懒海棠睡,玉杯淋漓琥珀浓。怎么能辛勤链石髓,苦学习成周人姓邓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼用常愁書空,爲什麼用敲鑼鍾列鼎而食。流行坑只根據所遇,穮蓘不擔心年不遇。金釵困懶海棠睡,玉杯淋漓琥珀濃。怎麼能辛勤鏈石髓,苦學習成周人姓鄧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考