次韵宋永兄春日放言寄秉彝广文兄 次韻宋永兄春日放言寄秉彝廣文兄
君不见边孝先,才得午枕一觉眠。
便遭弟子嘲便便。
又不见马季长,横经高堂坐绛帐,背后女乐盈妖妍。
青春一去少者老,白发不分愚与贤。
试看刻苦要称天下士,何如落魄且作地行仙。
东风来习习,新月照娟娟。
若逢花解语,须用酒为年。
君不見邊孝先,才得午枕一覺眠。
便遭弟子嘲便便。
又不見馬季長,橫經高堂坐絳帳,背後女樂盈妖妍。
青春一去少者老,白髮不分愚與賢。
試看刻苦要稱天下士,何如落魄且作地行仙。
東風來習習,新月照娟娟。
若逢花解語,須用酒爲年。
分享
译文
君不见边孝先,中午睡一觉睡才能得到。便遭学生嘲笑便便。又不见马季长,横经高堂坐帐,背后女乐一妖美。青春一去少的老,白发不分我和你。试试看刻苦要为天下人,如何落魄而且作地行仙。东风来学习学习,新月照亮非常秀丽。如果遇到花解语,必须用酒为年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君不見邊孝先,中午睡一覺睡才能得到。便遭學生嘲笑便便。又不見馬季長,橫經高堂坐帳,背後女樂一妖美。青春一去少的老,白髮不分我和你。試試看刻苦要爲天下人,如何落魄而且作地行仙。東風來學習學習,新月照亮非常秀麗。如果遇到花解語,必須用酒爲年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘边孝先和马季长两位古代人物的形象,表达了作者对人生无常、青春易逝的感慨。诗中‘刻苦要称天下士’与‘落魄且作地行仙’形成对比,反映了作者对人生境遇的不同态度。‘东风来习习,新月照娟娟’描绘了春日美景,而‘若逢花解语,须用酒为年’则抒发了诗人对美好时光的珍惜之情。本詩通過描繪邊孝先和馬季長兩位古代人物的形象,表達了作者對人生無常、青春易逝的感慨。詩中‘刻苦要稱天下士’與‘落魄且作地行仙’形成對比,反映了作者對人生境遇的不同態度。‘東風來習習,新月照娟娟’描繪了春日美景,而‘若逢花解語,須用酒爲年’則抒發了詩人對美好時光的珍惜之情。
赏析
君不见边孝先,中午睡一觉睡才能得到。便遭学生嘲笑便便。又不见马季长,横经高堂坐帐,背后女乐一妖美。青春一去少的老,白发不分我和你。试试看刻苦要为天下人,如何落魄而且作地行仙。东风来学习学习,新月照亮非常秀丽。如果遇到花解语,必须用酒为年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君不見邊孝先,中午睡一覺睡才能得到。便遭學生嘲笑便便。又不見馬季長,橫經高堂坐帳,背後女樂一妖美。青春一去少的老,白髮不分我和你。試試看刻苦要爲天下人,如何落魄而且作地行仙。東風來學習學習,新月照亮非常秀麗。如果遇到花解語,必須用酒爲年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考