次师白弟元日韵 次師白弟元日韻
且看时事惬心期,莫为流年作许悲。
足慰羁愁缘雁序,恐无奇策对龙墀。
梅妆已觉香全减,柳线相将绿四垂。
腊雪渐消春又到,人间底事不潜移。
且看時事愜心期,莫爲流年作許悲。
足慰羈愁緣雁序,恐無奇策對龍墀。
梅妝已覺香全減,柳線相將綠四垂。
臘雪漸消春又到,人間底事不潛移。
分享
译文
而且看时事满足心愿,没有为流年作许悲。足以安慰羁愁绿雁序,恐怕没有好的办法对龙台阶。梅妆已经觉得香全减,柳线相将绿四垂。腊雪渐渐消春天又到,人间底事不潜移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考而且看時事滿足心願,沒有爲流年作許悲。足以安慰羈愁綠雁序,恐怕沒有好的辦法對龍臺階。梅妝已經覺得香全減,柳線相將綠四垂。臘雪漸漸消春天又到,人間底事不潛移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代黄公度所作,诗中表达了诗人对于时事的感慨和对未来的期待。'次师白弟元日韵'指诗人以师白弟的诗韵作答。'时事惬心期'意为对当前时事的满意和期望。'流年作许悲'表示不要因为时间的流逝而感到悲伤。'足慰羁愁缘雁序'中的'羁愁'指旅途中的忧愁,'雁序'指雁行的顺序,这里比喻书信的传递。'恐无奇策对龙墀'中的'龙墀'指帝王或高官的台阶,诗人表达了自己可能没有好的策略面对高位者。'梅妆已觉香全减'中的'梅妆'指梅花,诗人通过梅花凋谢来暗示时间的流逝。'柳线相将绿四垂'中的'柳线'指柳枝,'绿四垂'形容春天柳树生机勃勃的景象。'腊雪渐消春又到'表达了冬天过去,春天即将到来的喜悦。'人间底事不潜移'则是诗人对事物变化无常的感慨。此詩爲宋代黃公度所作,詩中表達了詩人對於時事的感慨和對未來的期待。'次師白弟元日韻'指詩人以師白弟的詩韻作答。'時事愜心期'意爲對當前時事的滿意和期望。'流年作許悲'表示不要因爲時間的流逝而感到悲傷。'足慰羈愁緣雁序'中的'羈愁'指旅途中的憂愁,'雁序'指雁行的順序,這裏比喻書信的傳遞。'恐無奇策對龍墀'中的'龍墀'指帝王或高官的臺階,詩人表達了自己可能沒有好的策略面對高位者。'梅妝已覺香全減'中的'梅妝'指梅花,詩人通過梅花凋謝來暗示時間的流逝。'柳線相將綠四垂'中的'柳線'指柳枝,'綠四垂'形容春天柳樹生機勃勃的景象。'臘雪漸消春又到'表達了冬天過去,春天即將到來的喜悅。'人間底事不潛移'則是詩人對事物變化無常的感慨。
赏析
而且看时事满足心愿,没有为流年作许悲。足以安慰羁愁绿雁序,恐怕没有好的办法对龙台阶。梅妆已经觉得香全减,柳线相将绿四垂。腊雪渐渐消春天又到,人间底事不潜移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考而且看時事滿足心願,沒有爲流年作許悲。足以安慰羈愁綠雁序,恐怕沒有好的辦法對龍臺階。梅妝已經覺得香全減,柳線相將綠四垂。臘雪漸漸消春天又到,人間底事不潛移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考