春日宴共乐台 春日宴共樂臺
画栋朱甍插紫清,连山带水自纡萦。
闾阎高下鱼鳞比,田亩纵横基局平。
花发鸟啼春耐事,夜阑客散月多情。
寸阴自古千金重,一笑人间万虑轻。
畫棟朱甍插紫清,連山帶水自紆縈。
閭閻高下魚鱗比,田畝縱橫基局平。
花發鳥啼春耐事,夜闌客散月多情。
寸陰自古千金重,一笑人間萬慮輕。
分享
译文
画栋朱屋脊插紫清,连接带水从曲折环绕。里巷高低鱼鳞等,田纵横基局平。花发鸟啼春耐烦,夜阑客人散月多情。光阴自古千金重,一笑人间万虑轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫棟朱屋脊插紫清,連接帶水從曲折環繞。里巷高低魚鱗等,田縱橫基局平。花發鳥啼春耐煩,夜闌客人散月多情。光陰自古千金重,一笑人間萬慮輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了春日宴会的欢乐景象。‘画栋朱甍插紫清’形容宴会场所的建筑华丽,‘连山带水自纡萦’描绘了周围环境的美丽。‘闾阎高下鱼鳞比’和‘田亩纵横基局平’描绘了宴会地点的布局。‘花发鸟啼春耐事’和‘夜阑客散月多情’表达了春天的美好和夜晚的宁静。‘寸阴自古千金重’强调了时间的宝贵,‘一笑人间万虑轻’则表达了欢笑可以减轻烦恼的情感。本詩描繪了春日宴會的歡樂景象。‘畫棟朱甍插紫清’形容宴會場所的建築華麗,‘連山帶水自紆縈’描繪了周圍環境的美麗。‘閭閻高下魚鱗比’和‘田畝縱橫基局平’描繪了宴會地點的佈局。‘花發鳥啼春耐事’和‘夜闌客散月多情’表達了春天的美好和夜晚的寧靜。‘寸陰自古千金重’強調了時間的寶貴,‘一笑人間萬慮輕’則表達了歡笑可以減輕煩惱的情感。
赏析
画栋朱屋脊插紫清,连接带水从曲折环绕。里巷高低鱼鳞等,田纵横基局平。花发鸟啼春耐烦,夜阑客人散月多情。光阴自古千金重,一笑人间万虑轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫棟朱屋脊插紫清,連接帶水從曲折環繞。里巷高低魚鱗等,田縱橫基局平。花發鳥啼春耐煩,夜闌客人散月多情。光陰自古千金重,一笑人間萬慮輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考