别吕守三首 別呂守三首
涉猎愧醇儒,南州入幕初。
力疲三尺法,尘满一床书。
不有刘宽恕,何堪阮籍疏。
才微甘冗长,感激辱吹嘘。
涉獵愧醇儒,南州入幕初。
力疲三尺法,塵滿一牀書。
不有劉寬恕,何堪阮籍疏。
才微甘冗長,感激辱吹噓。
分享
译文
涉猎惭愧醇儒,南州入幕开始。精疲力尽三尺法,尘满一床书。不有人宽恕,何堪阮籍疏。才微甘冗长,感激侮辱吹嘘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涉獵慚愧醇儒,南州入幕開始。精疲力盡三尺法,塵滿一牀書。不有人寬恕,何堪阮籍疏。才微甘冗長,感激侮辱吹噓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代黄公度所作的《别吕守三首》之一。诗中表达了诗人对友人的离别之情,以及对自身才学的谦卑和对友情的珍视。'涉猎愧醇儒'意指诗人自愧不如那些精通儒学的学者,'南州入幕初'表示诗人初到南州任职。'力疲三尺法,尘满一床书'反映了诗人勤奋读书的状态,但同时也暗示了劳累和尘世的纷扰。'不有刘宽恕,何堪阮籍疏'中的刘宽恕和阮籍分别指历史上宽容大度的刘宽和放浪形骸的阮籍,诗人以此自比,表达自己虽然才微但渴望得到理解和宽容。'才微甘冗长,感激辱吹嘘'则表明诗人虽才学浅薄,却乐于接受别人的赞誉。這首詩是宋代黃公度所作的《別呂守三首》之一。詩中表達了詩人對友人的離別之情,以及對自身才學的謙卑和對友情的珍視。'涉獵愧醇儒'意指詩人自愧不如那些精通儒學的學者,'南州入幕初'表示詩人初到南州任職。'力疲三尺法,塵滿一牀書'反映了詩人勤奮讀書的狀態,但同時也暗示了勞累和塵世的紛擾。'不有劉寬恕,何堪阮籍疏'中的劉寬恕和阮籍分別指歷史上寬容大度的劉寬和放浪形骸的阮籍,詩人以此自比,表達自己雖然才微但渴望得到理解和寬容。'才微甘冗長,感激辱吹噓'則表明詩人雖才學淺薄,卻樂於接受別人的讚譽。
赏析
涉猎惭愧醇儒,南州入幕开始。精疲力尽三尺法,尘满一床书。不有人宽恕,何堪阮籍疏。才微甘冗长,感激侮辱吹嘘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涉獵慚愧醇儒,南州入幕開始。精疲力盡三尺法,塵滿一牀書。不有人寬恕,何堪阮籍疏。才微甘冗長,感激侮辱吹噓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考