奥村晚望 奧村晚望

ào cūn wǎn wàng

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān逐zhú寒hán云yún断duàn，天tiān随suí暮mù霭ǎi低dī。

稻dào畦qí迷mí上shàng下xià，樵qiáo径jìng自zì东dōng西xī。

故gù国guó存cún书shū剑jiàn，他tā乡xiāng尚shàng鼓gǔ鼙pí。

涓juān埃āi期qī补bǔ报bào，未wèi敢gǎn卜bo幽yōu栖qī。

山逐寒云断，天随暮霭低。

稻畦迷上下，樵径自东西。

故国存书剑，他乡尚鼓鼙。

涓埃期补报，未敢卜幽栖。

山逐寒雲斷，天隨暮靄低。

稻畦迷上下，樵徑自東西。

故國存書劍，他鄉尚鼓鼙。

涓埃期補報，未敢卜幽棲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山逐寒云断，随着傍晚雾天低。稻田迷上下，我直接从东到西。所以国家存在书剑，他乡还鼓鼙。涓尘埃期补充报告，不敢选择隐居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山逐寒雲斷，隨着傍晚霧天低。稻田迷上下，我直接從東到西。所以國家存在書劍，他鄉還鼓鼙。涓塵埃期補充報告，不敢選擇隱居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山逐寒云断：山势随着寒云的延伸而中断。天随暮霭低：天空随着傍晚的浓雾而低沉。稻畦迷上下：稻田里的田埂使得上下景色模糊不清。樵径自东西：砍柴的小路纵横交错。故国存书剑：故国还保留着书籍和剑，象征着文化和武备。他乡尚鼓鼙：在他乡依然有战争的声音。涓埃期补报：希望能为国家贡献自己微小的力量。未敢卜幽栖：不敢预测自己的未来归宿。山逐寒雲斷：山勢隨着寒雲的延伸而中斷。天隨暮靄低：天空隨着傍晚的濃霧而低沉。稻畦迷上下：稻田裏的田埂使得上下景色模糊不清。樵徑自東西：砍柴的小路縱橫交錯。故國存書劍：故國還保留着書籍和劍，象徵着文化和武備。他鄉尚鼓鼙：在他鄉依然有戰爭的聲音。涓埃期補報：希望能爲國家貢獻自己微小的力量。未敢卜幽棲：不敢預測自己的未來歸宿。

赏析

山逐寒云断，随着傍晚雾天低。稻田迷上下，我直接从东到西。所以国家存在书剑，他乡还鼓鼙。涓尘埃期补充报告，不敢选择隐居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山逐寒雲斷，隨着傍晚霧天低。稻田迷上下，我直接從東到西。所以國家存在書劍，他鄉還鼓鼙。涓塵埃期補充報告，不敢選擇隱居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表