舟次九山 舟次九山
水云尽处列奇峰,螺髻参差杳霭中。
江岸维舟看不了,烟岚分碧入疏蓬。
水雲盡處列奇峯,螺髻參差杳靄中。
江岸維舟看不了,煙嵐分碧入疏蓬。
分享
译文
水是尽头处列奇峰,螺发髻参差在雾霭中。江岸维舟看不清楚,烟岚分片入疏草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水是盡頭處列奇峯,螺髮髻參差在霧靄中。江岸維舟看不清楚,煙嵐分片入疏草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
奇峰:奇特的山峰。 螺髻:比喻山峰高耸如螺髻。 杳霭:幽深而朦胧的样子。 烟岚:雾气弥漫的样子。 疏蓬:稀疏的蓬草。奇峯:奇特的山峯。 螺髻:比喻山峯高聳如螺髻。 杳靄:幽深而朦朧的樣子。 煙嵐:霧氣瀰漫的樣子。 疏蓬:稀疏的蓬草。
赏析
水是尽头处列奇峰,螺发髻参差在雾霭中。江岸维舟看不清楚,烟岚分片入疏草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水是盡頭處列奇峯,螺髮髻參差在霧靄中。江岸維舟看不清楚,煙嵐分片入疏草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考