赠王琴所贈王琴所

zèng wáng qín suǒ

huáng gēng · sòng

一yī曲qū丝sī桐tóng余yú古gǔ意yì，百bǎi篇piān风fēng月yuè寄jì闲xián情qíng。

君jūn诗shī即jí是shì琴qín中zhōng操cāo，底dǐ用yòng离lí鸾luán别bié鹤hè声shēng。

一曲丝桐余古意，百篇风月寄闲情。

君诗即是琴中操，底用离鸾别鹤声。

一曲絲桐餘古意，百篇風月寄閒情。

君詩即是琴中操，底用離鸞別鶴聲。

译文

一个曲丝桐多古代意，百篇风月寄闲情。君诗就是琴中操，底是用离鸾别鹤声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個曲絲桐多古代意，百篇風月寄閒情。君詩就是琴中操，底是用離鸞別鶴聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘丝桐’指代琴，‘风月’比喻诗歌中的意境，‘离鸾别鹤声’形容琴音哀婉。全诗表达了对王琴所的赞赏，认为他的诗作如同琴音般动人心弦。詩中‘絲桐’指代琴，‘風月’比喻詩歌中的意境，‘離鸞別鶴聲’形容琴音哀婉。全詩表達了對王琴所的讚賞，認爲他的詩作如同琴音般動人心絃。