赠上人 贈上人
懒听人是与人非，有耳如聋未是痴。
不采当时临济喝，威王前事已先知。
懶聽人是與人非，有耳如聾未是癡。
不採當時臨濟喝，威王前事已先知。
分享
译文
懒得听人是与人不是，有了像聋未是傻。不采当时临济喝，威王以前的事已先知。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懶得聽人是與人不是，有了像聾未是傻。不採當時臨濟喝，威王以前的事已先知。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人不愿参与人世纷争的淡泊心态。'懒听人是与人非'表示诗人不愿听他人是非，'有耳如聋未是痴'意味着诗人即使看似聋了也不算是痴呆。'不采当时临济喝'指诗人不愿效仿当时临济禅师的喝斥，'威王前事已先知'则表示诗人对威王的故事早已有所了解，不急于发表意见。全诗体现了诗人超脱世俗的情怀。此詩表達了詩人不願參與人世紛爭的淡泊心態。'懶聽人是與人非'表示詩人不願聽他人是非，'有耳如聾未是癡'意味着詩人即使看似聾了也不算是癡呆。'不採當時臨濟喝'指詩人不願效仿當時臨濟禪師的喝斥，'威王前事已先知'則表示詩人對威王的故事早已有所瞭解，不急於發表意見。全詩體現了詩人超脫世俗的情懷。
赏析
懒得听人是与人不是，有了像聋未是傻。不采当时临济喝，威王以前的事已先知。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懶得聽人是與人不是，有了像聾未是傻。不採當時臨濟喝，威王以前的事已先知。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考