赠葛秋岩时寓能仁兰若 贈葛秋巖時寓能仁蘭若

zèng gé qiū yán shí yù néng rén lán ruò

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签: 诗词詩詞

兰lán若ruò分fēn清qīng隐yǐn,秋qiū窗chuāng饱bǎo看kàn山shān。

风fēng霜shuāng双shuāng鬓bìn老lǎo,天tiān地dì一yī身shēn间jiān。

拄zhǔ杖zhàng穿chuān云yún去qù,吟yín囊náng贮zhù月yuè还hái。

诗shī成chéng谁shuí与yǔ语yǔ,时shí访fǎng竹zhú林lín间jiān。

兰若分清隐,秋窗饱看山。

风霜双鬓老,天地一身间。

拄杖穿云去,吟囊贮月还。

诗成谁与语,时访竹林间。

蘭若分清隱,秋窗飽看山。

風霜雙鬢老,天地一身間。

拄杖穿雲去,吟囊貯月還。

詩成誰與語,時訪竹林間。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

兰若分清楚隐藏,秋窗饱看山。风霜双鬓老,天地一身上。拄着手杖穿云去,吟袋贮藏月返回。诗成谁跟他说话,当时访问竹林间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭若分清楚隱藏,秋窗飽看山。風霜雙鬢老,天地一身上。拄着手杖穿雲去,吟袋貯藏月返回。詩成誰跟他說話,當時訪問竹林間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

兰若:指寺庙。分清隐:指寺庙幽静清雅。秋窗:指秋天的窗户。看山:指欣赏山景。双鬓老:指头发斑白。天地一身间:指在天地间自由自在。拄杖穿云去:指拄着拐杖穿越云雾。吟囊贮月还:指背着装有月亮的袋子回来。诗成谁与语:指作诗完成后无人能与之交流。时访竹林间:指时常去竹林中拜访。蘭若:指寺廟。分清隱:指寺廟幽靜清雅。秋窗:指秋天的窗戶。看山:指欣賞山景。雙鬢老:指頭髮斑白。天地一身間:指在天地間自由自在。拄杖穿雲去:指拄着柺杖穿越雲霧。吟囊貯月還:指揹着裝有月亮的袋子回來。詩成誰與語:指作詩完成後無人能與之交流。時訪竹林間:指時常去竹林中拜訪。

赏析

兰若分清楚隐藏,秋窗饱看山。风霜双鬓老,天地一身上。拄着手杖穿云去,吟袋贮藏月返回。诗成谁跟他说话,当时访问竹林间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭若分清楚隱藏,秋窗飽看山。風霜雙鬢老,天地一身上。拄着手杖穿雲去,吟袋貯藏月返回。詩成誰跟他說話,當時訪問竹林間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表