月夜次修竹韵 月夜次修竹韻
行李担书一鹤随,莲香帘幕政声驰。
山川太史九州记,桑稼豳风七月诗。
如晦箕裘传相种,少陵衣钵付孙枝。
谋身儒术谁云拙,尧舜君民正此时。
行李擔書一鶴隨,蓮香簾幕政聲馳。
山川太史九州記,桑稼豳風七月詩。
如晦箕裘傳相種,少陵衣鉢付孫枝。
謀身儒術誰雲拙,堯舜君民正此時。
分享
译文
行李挑书一鹤跟随,莲香帘幕政治名声远扬。山川太史九州记,桑树种植豳风七月》。杜如晦箕裘相互种,杜甫衣钵给孙子枝。谋身儒学谁说笨拙,尧舜君民正在此时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行李挑書一鶴跟隨,蓮香簾幕政治名聲遠揚。山川太史九州記,桑樹種植豳風七月》。杜如晦箕裘相互種,杜甫衣鉢給孫子枝。謀身儒學誰說笨拙,堯舜君民正在此時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
行李担书一鹤随:出行时携带书籍,一只鹤相伴。莲香帘幕政声驰:莲花的香气弥漫在帘幕之间,政治的声音传播迅速。山川太史九州记:山川地理的记载在太史公的《九州志》中。桑稼豳风七月诗:桑树和庄稼的风情在七月时的诗歌中体现。如晦箕裘传相种:如同暗夜中的箕星和衣物的传承,相互种植。少陵衣钵付孙枝:将衣钵传授给子孙后代。谋身儒术谁云拙:用儒家的学问来谋生,谁说这是笨拙的。尧舜君民正此时:这正是尧舜治理民众的时候。行李擔書一鶴隨:出行時攜帶書籍,一隻鶴相伴。蓮香簾幕政聲馳:蓮花的香氣瀰漫在簾幕之間,政治的聲音傳播迅速。山川太史九州記:山川地理的記載在太史公的《九州志》中。桑稼豳風七月詩:桑樹和莊稼的風情在七月時的詩歌中體現。如晦箕裘傳相種:如同暗夜中的箕星和衣物的傳承,相互種植。少陵衣鉢付孫枝:將衣鉢傳授給子孫後代。謀身儒術誰雲拙:用儒家的學問來謀生,誰說這是笨拙的。堯舜君民正此時:這正是堯舜治理民衆的時候。
赏析
行李挑书一鹤跟随,莲香帘幕政治名声远扬。山川太史九州记,桑树种植豳风七月》。杜如晦箕裘相互种,杜甫衣钵给孙子枝。谋身儒学谁说笨拙,尧舜君民正在此时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行李挑書一鶴跟隨,蓮香簾幕政治名聲遠揚。山川太史九州記,桑樹種植豳風七月》。杜如晦箕裘相互種,杜甫衣鉢給孫子枝。謀身儒學誰說笨拙,堯舜君民正在此時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考