渔舍观海寄修竹 漁舍觀海寄修竹
寒云漠漠护墙阴,潇洒梅枝出竹林。
影落荒矶和雪钓,香浮老瓦带春斟。
几恁水驿传芳信,祗许沙鸥识素心。
回首孤山千树远,扁舟乘兴梦中寻。
寒雲漠漠護牆陰,瀟灑梅枝出竹林。
影落荒磯和雪釣,香浮老瓦帶春斟。
幾恁水驛傳芳信,祗許沙鷗識素心。
回首孤山千樹遠,扁舟乘興夢中尋。
分享
译文
冷云沙漠沙漠保护墙的阴影,潇洒梅枝出竹林。影落荒矶和雪钓鱼,香浮老瓦带春季斟。几乎这样水驿传芳信,只允许沙鸥识本心。回首孤山千树远,小船乘兴梦中寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷雲沙漠沙漠保護牆的陰影,瀟灑梅枝出竹林。影落荒磯和雪釣魚,香浮老瓦帶春季斟。幾乎這樣水驛傳芳信,只允許沙鷗識本心。回首孤山千樹遠,小船乘興夢中尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
漠漠:阴沉貌;潇洒:形容风度不拘束;荒矶:荒凉的礁石;祗许:只允许;素心:纯洁的心;孤山:孤零零的山。漠漠:陰沉貌;瀟灑:形容風度不拘束;荒磯:荒涼的礁石;祗許:只允許;素心:純潔的心;孤山:孤零零的山。
赏析
冷云沙漠沙漠保护墙的阴影,潇洒梅枝出竹林。影落荒矶和雪钓鱼,香浮老瓦带春季斟。几乎这样水驿传芳信,只允许沙鸥识本心。回首孤山千树远,小船乘兴梦中寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷雲沙漠沙漠保護牆的陰影,瀟灑梅枝出竹林。影落荒磯和雪釣魚,香浮老瓦帶春季斟。幾乎這樣水驛傳芳信,只允許沙鷗識本心。回首孤山千樹遠,小船乘興夢中尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考