幽居 幽居
幽居少尘事,赢得一身闲。
竹屋无人到,柴门尽日关。
斜阳明晚浦,落叶瘦秋山。
隔水双飞鹭,忘机自往还。
幽居少塵事,贏得一身閒。
竹屋無人到,柴門盡日關。
斜陽明晚浦,落葉瘦秋山。
隔水雙飛鷺,忘機自往還。
分享
译文
幽居少灰尘事,赢得一身休闲。竹屋没有人到,柴门整天关。斜阳明晚年浦,落叶瘦秋山。隔水双飞鹭,忘记机从往来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽居少灰塵事,贏得一身休閒。竹屋沒有人到,柴門整天關。斜陽明晚年浦,落葉瘦秋山。隔水雙飛鷺,忘記機從往來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
幽居:指隐居的生活。少尘事:指生活简朴,没有世俗的纷扰。赢得一身闲:得到了一身悠闲。竹屋无人到:指隐居的地方很少有人来访。柴门尽日关:指家门常年紧闭。斜阳明晚浦:指夕阳斜照在河岸边。落叶瘦秋山:指秋天山上的树木叶子枯黄。隔水双飞鹭:指对岸有鹭鸟双飞。忘机自往还:指鹭鸟自由自在地飞翔,不受外界干扰。幽居:指隱居的生活。少塵事:指生活簡樸,沒有世俗的紛擾。贏得一身閒:得到了一身悠閒。竹屋無人到:指隱居的地方很少有人來訪。柴門盡日關:指家門常年緊閉。斜陽明晚浦:指夕陽斜照在河岸邊。落葉瘦秋山:指秋天山上的樹木葉子枯黃。隔水雙飛鷺:指對岸有鷺鳥雙飛。忘機自往還:指鷺鳥自由自在地飛翔,不受外界干擾。
赏析
幽居少灰尘事,赢得一身休闲。竹屋没有人到,柴门整天关。斜阳明晚年浦,落叶瘦秋山。隔水双飞鹭,忘记机从往来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽居少灰塵事,贏得一身休閒。竹屋沒有人到,柴門整天關。斜陽明晚年浦,落葉瘦秋山。隔水雙飛鷺,忘記機從往來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考