游东庵 遊東庵
庵连兜率寺,三径竹边开。
林密暑不到,窗虚月自业。
暮山啼鸟静,云树啸猿哀。
拂拭残碑字,年深半缘苔。
庵連兜率寺,三徑竹邊開。
林密暑不到,窗虛月自業。
暮山啼鳥靜,雲樹嘯猿哀。
拂拭殘碑字,年深半緣苔。
分享
译文
庵连兜率寺,三径竹边开。林密热不到,窗虚月自己的职业。晚山啼鸟安静,云树怒吼猿猴哀。拂拭残碑字,年深半绿苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考庵連兜率寺,三徑竹邊開。林密熱不到,窗虛月自己的職業。晚山啼鳥安靜,雲樹怒吼猿猴哀。拂拭殘碑字,年深半綠苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
庵:小茅屋;兜率寺:佛教寺庙名;三径:指小路;竹边:在竹林旁;暑:炎热;虚:空;自业:自然;啼鸟:鸟儿的鸣叫声;静:安静;啸猿:猿猴的鸣叫声;哀:悲哀;残碑:残破的石碑;年深:年代久远;缘苔:因为长满了青苔。庵:小茅屋;兜率寺:佛教寺廟名;三徑:指小路;竹邊:在竹林旁;暑:炎熱;虛:空;自業:自然;啼鳥:鳥兒的鳴叫聲;靜:安靜;嘯猿:猿猴的鳴叫聲;哀:悲哀;殘碑:殘破的石碑;年深:年代久遠;緣苔:因爲長滿了青苔。
赏析
庵连兜率寺,三径竹边开。林密热不到,窗虚月自己的职业。晚山啼鸟安静,云树怒吼猿猴哀。拂拭残碑字,年深半绿苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考庵連兜率寺,三徑竹邊開。林密熱不到,窗虛月自己的職業。晚山啼鳥安靜,雲樹怒吼猿猴哀。拂拭殘碑字,年深半綠苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考