一春 一春
新绿园林雨过时，黄鹂无语恨春归。
杨花怕逐东风去，搭住阑干不肯飞。
新綠園林雨過時，黃鸝無語恨春歸。
楊花怕逐東風去，搭住闌干不肯飛。
分享
译文
雨过园林新绿时，黄鹂默默怨春归。柳絮怕随风飘散去，依偎在阑干边不愿飞。雨過園林新綠時，黃鸝默默怨春歸。柳絮怕隨風飄散去，依偎在闌干邊不願飛。
注释
①园林：花园。②黄鹂：一种鸟，叫声悦耳。③杨花：柳絮。④阑干：栏杆。①園林：花園。②黃鸝：一種鳥，叫聲悅耳。③楊花：柳絮。④闌干：欄杆。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景象，通过对黄鹂、柳絮等自然元素的描写，表达了诗人对春天逝去的惋惜之情。诗中的‘黄鹂无语恨春归’和‘杨花怕逐东风去’两句，运用了拟人手法，使得自然景物具有了情感，增强了诗歌的感染力。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满诗意的佳作。這首詩以細膩的筆觸描繪了春天的景象，通過對黃鸝、柳絮等自然元素的描寫，表達了詩人對春天逝去的惋惜之情。詩中的‘黃鸝無語恨春歸’和‘楊花怕逐東風去’兩句，運用了擬人手法，使得自然景物具有了情感，增強了詩歌的感染力。整首詩語言優美，意境深遠，是一首充滿詩意的佳作。