雪 雪
片片随风整复斜，飘来老鬓觉添华。
江山不夜雪千里，天地无私玉万家。
远岸未春飞柳絮，前村破晓压梅花。
羔羊金帐应粗俗，自掬水泉煮石茶。
片片隨風整復斜，飄來老鬢覺添華。
江山不夜雪千里，天地無私玉萬家。
遠岸未春飛柳絮，前村破曉壓梅花。
羔羊金帳應粗俗，自掬水泉煮石茶。
分享
译文
片片随风整齐又斜，飘来老鬓觉得加华。江山不夜明月千里，天地无私玉万象。远岸没有春天飞柳絮，前村破晓压梅花。羔羊金帐应粗俗，从捧起泉水煮石茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考片片隨風整齊又斜，飄來老鬢覺得加華。江山不夜明月千里，天地無私玉萬象。遠岸沒有春天飛柳絮，前村破曉壓梅花。羔羊金帳應粗俗，從捧起泉水煮石茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
整复：整理。老鬓：老年人的头发。江山：指国家。天地：指自然界。玉万家：比喻雪如玉一般纯洁，覆盖千家万户。飞柳絮：柳絮在空中飞舞。破晓：天快亮的时候。压梅花：梅花被雪压弯。羔羊金帐：指富贵人家。自掬水泉煮石茶：自己从泉水中取水煮茶，表现诗人清高自守的情怀。整復：整理。老鬢：老年人的頭髮。江山：指國家。天地：指自然界。玉萬家：比喻雪如玉一般純潔，覆蓋千家萬戶。飛柳絮：柳絮在空中飛舞。破曉：天快亮的時候。壓梅花：梅花被雪壓彎。羔羊金帳：指富貴人家。自掬水泉煮石茶：自己從泉水中取水煮茶，表現詩人清高自守的情懷。
赏析
首句“片片随风整复斜”，言雪花随风变化舞姿，或整齐有序，或凌乱歪斜。“整复斜”三字，可谓“状难写之景，如在目前；含不尽之意，见于言外”。起句平缓，接着突然转入抒情——“飘来老鬓觉添华”，雪花落到诗人两鬓，仿佛在提醒他年华老去。 颔联写景，景中含情。“江山不夜雪千里，天地无私玉万家”，千里江山，一片苍茫，让人分不清昼夜；天地无私，把碎玉洒遍千家万户。前句用“不夜”，喻雪势之大，唯有足够大的雪，方可照彻天地。后句用“无私”，直接赞美天地之博爱，同时又让人不得不联想：天地无私。 “远岸末春飞柳絮，前村破晓压梅花”，言飞雪漫漫，如春日柳絮；雪落梅枝，如白梅初绽。后句似化用晚唐诗人齐己的“前村深雪里，昨夜一枝开”，一个“压”字，突出雪之厚重。 尾联写人事活动，通过对比，表现出作者不愿仕元，洁身自好的坚贞品格。“羔羊金帐”是蒙古元人的生活习惯，作者用“粗俗”一词概括，可见对新朝的厌弃。“自掬冰泉煮石茶”，这是作者自己的生活——隐居在山林中，掬清泉煮茶，何等高洁雅致！诗人简介：黄庚，字星甫，号天台山人，天台人。出生宋末，早年习举子业。元初“科目不行，始得脱屣场屋，放浪湖海，发平生豪放之气为诗文”。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往，释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。首句“片片隨風整復斜”，言雪花隨風變化舞姿，或整齊有序，或凌亂歪斜。“整復斜”三字，可謂“狀難寫之景，如在目前；含不盡之意，見於言外”。起句平緩，接着突然轉入抒情——“飄來老鬢覺添華”，雪花落到詩人兩鬢，彷彿在提醒他年華老去。 頷聯寫景，景中含情。“江山不夜雪千里，天地無私玉萬家”，千里江山，一片蒼茫，讓人分不清晝夜；天地無私，把碎玉灑遍千家萬戶。前句用“不夜”，喻雪勢之大，唯有足夠大的雪，方可照徹天地。後句用“無私”，直接讚美天地之博愛，同時又讓人不得不聯想：天地無私。 “遠岸末春飛柳絮，前村破曉壓梅花”，言飛雪漫漫，如春日柳絮；雪落梅枝，如白梅初綻。後句似化用晚唐詩人齊己的“前村深雪裏，昨夜一枝開”，一個“壓”字，突出雪之厚重。 尾聯寫人事活動，通過對比，表現出作者不願仕元，潔身自好的堅貞品格。“羔羊金帳”是蒙古元人的生活習慣，作者用“粗俗”一詞概括，可見對新朝的厭棄。“自掬冰泉煮石茶”，這是作者自己的生活——隱居在山林中，掬清泉煮茶，何等高潔雅緻！詩人簡介：黃庚，字星甫，號天台山人，天台人。出生宋末，早年習舉子業。元初“科目不行，始得脫屣場屋，放浪湖海，發平生豪放之氣爲詩文”。與宋遺民林景熙、仇遠等多有交往，釋紹嵩《亞愚江浙紀行集句詩》亦摘錄其句。晚年曾自編其詩爲《月屋漫稿》。