修竹有楼名与造物游对秦望山五云门 修竹有樓名與造物遊對秦望山五雲門

xiū zhú yǒu lóu míng yǔ zào wù yóu duì qín wàng shān wǔ yún mén

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

秦qín望wàng诸zhū山shān隐yǐn几jǐ看kàn，仙xiān居jū缥piāo缈miǎo五wǔ云yún端duān。

天tiān高gāo地dì迥jiǒng三sān千qiān界jiè，月yuè白bái风fēng清qīng十shí二èr阑lán。

沧cāng海hǎi气qì侵qīn珠zhū佩pèi湿shī，明míng河hé影yǐng逼bī玉yù箫xiāo寒hán。

超chāo然rán身shēn鸿hóng过guò蒙méng上shàng，何hé必bì蓬péng莱lái跨kuà紫zǐ鸾luán。

秦望诸山隐几看，仙居缥缈五云端。

天高地迥三千界，月白风清十二阑。

沧海气侵珠佩湿，明河影逼玉箫寒。

超然身鸿过蒙上，何必蓬莱跨紫鸾。

秦望諸山隱几看，仙居縹緲五雲端。

天高地迥三千界，月白風清十二闌。

滄海氣侵珠佩溼，明河影逼玉簫寒。

超然身鴻過蒙上，何必蓬萊跨紫鸞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秦望诸山隐居几乎看，仙居缥缈五云端。天高地远三千界，月白风清十二栏。沧海气侵珍珠佩戴湿，银河影逼近箫寒。超然身体鸿过蒙上，何必蓬莱跨紫鸾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦望諸山隱居幾乎看，仙居縹緲五雲端。天高地遠三千界，月白風清十二欄。滄海氣侵珍珠佩戴溼，銀河影逼近簫寒。超然身體鴻過蒙上，何必蓬萊跨紫鸞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秦望：指秦望山，位于浙江省绍兴市，因秦始皇曾登此山而得名。隐几：靠在几案上。仙居：指仙境般的地方。缥缈：形容山云缭绕，隐约不清。五云端：指山峰之上云雾缭绕如五朵云彩。天高地迥：天空高远，地面辽阔。月白风清：月光皎洁，风吹拂清朗。沧海：大海。珠佩：指佩戴的珠串，此处比喻水气。明河：指银河。玉箫：玉制的箫，此处比喻月光。超然：超脱世俗。鸿：大雁。蒙上：天空。蓬莱：传说中的仙山。紫鸾：神话中的神鸟，此处比喻仙山。秦望：指秦望山，位於浙江省紹興市，因秦始皇曾登此山而得名。隱几：靠在几案上。仙居：指仙境般的地方。縹緲：形容山雲繚繞，隱約不清。五雲端：指山峯之上雲霧繚繞如五朵雲彩。天高地迥：天空高遠，地面遼闊。月白風清：月光皎潔，風吹拂清朗。滄海：大海。珠佩：指佩戴的珠串，此處比喻水氣。明河：指銀河。玉簫：玉製的簫，此處比喻月光。超然：超脫世俗。鴻：大雁。蒙上：天空。蓬萊：傳說中的仙山。紫鸞：神話中的神鳥，此處比喻仙山。

赏析

秦望诸山隐居几乎看，仙居缥缈五云端。天高地远三千界，月白风清十二栏。沧海气侵珍珠佩戴湿，银河影逼近箫寒。超然身体鸿过蒙上，何必蓬莱跨紫鸾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦望諸山隱居幾乎看，仙居縹緲五雲端。天高地遠三千界，月白風清十二欄。滄海氣侵珍珠佩戴溼，銀河影逼近簫寒。超然身體鴻過蒙上，何必蓬萊跨紫鸞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表