析柳 析柳

xī liǔ

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签: 诗词詩詞

阳yáng关guān一yī曲qū灞bà桥qiáo春chūn,垂chuí绿lǜ阴yīn中zhōng别bié恨hèn新xīn。

漫màn折zhé青qīng丝sī千qiān万wàn缕lǚ,多duō应yīng绊bàn不bù住zhù行xíng人rén。

阳关一曲灞桥春,垂绿阴中别恨新。

漫折青丝千万缕,多应绊不住行人。

陽關一曲灞橋春,垂綠陰中別恨新。

漫折青絲千萬縷,多應絆不住行人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阳关一曲灞桥春,垂绿阴中别恨新。漫折千万缕青丝,多响应绊不住行人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陽關一曲灞橋春,垂綠陰中別恨新。漫折千萬縷青絲,多響應絆不住行人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

阳关一曲灞桥春:阳关,古关名,在今甘肃敦煌西南;灞桥,古桥名,在今西安东。此处泛指送别之地。垂绿阴中别恨新:形容春天垂柳的绿意浓郁,增添离别的伤感。漫折青丝千万缕:青丝,指柳条;漫折,随意折取。多应绊不住行人:意思是折取的柳条无法绊住即将离去的行人,比喻留不住离别的情感。陽關一曲灞橋春:陽關,古關名,在今甘肅敦煌西南;灞橋,古橋名,在今西安東。此處泛指送別之地。垂綠陰中別恨新:形容春天垂柳的綠意濃郁,增添離別的傷感。漫折青絲千萬縷:青絲,指柳條;漫折,隨意折取。多應絆不住行人:意思是折取的柳條無法絆住即將離去的行人,比喻留不住離別的情感。

赏析

阳关一曲灞桥春,垂绿阴中别恨新。漫折千万缕青丝,多响应绊不住行人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陽關一曲灞橋春,垂綠陰中別恨新。漫折千萬縷青絲,多響應絆不住行人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表